Μάθημα : 641018 Γραπτός Λόγος 2: Κείμενα και Γραμματική

Les extraits et phrases proposés ci-dessous viennent des thématiques suivantes : vacances en Espagne et cités HLM à Paris.

Scénario : Un groupe d’étudiants du département de Langue et Littérature françaises décident de visiter l’Espagne pour admirer la beauté des paysages, mais aussi pour voir de près les œuvres qu’ils ont visionnées dans le cadre du cours de civilisation. Mais, ils ne parlent pas (encore) espagnol. Ils consultent des sites français. Seront-ils capables de repérer les affinités du français concernant les phrases interrogatives et injonctives rencontrées sur les sites de Malaga et Granada ? Suivons-les !!

Les extraits et phrases proposés ci-dessous viennent de la thématique suivante : vacances en Espagne

Leboncoin, ringard mais efficace

Ouvert en 2006, le site de petites annonces est devenu l’un des plus consultés de France.

On trouve de tout sur Leboncoin.fr : des petites cuillères et des vinyles ou un château dans les Yvelines, des chiens, des locations des vacances… Toute la France dans une immense brocante virtuelle.

Dix ans après sa création, le site est devenu archi-leader des petites annonces entre particuliers en France, et il ne compte pas en rester là. Avec 23 millions de visiteurs par mois, Leboncoin se situe déjà parmi les cinq sites les plus consultés dans l’Hexagone, derrière Google, Facebook, Orange et Microsoft. Un Français sur trois s’y connecte chaque mois.

Ce succès Leboncoin le doit un peu à la crise, qui favorise l’essor du marché de l’occasion, et beaucoup à sa simplicité d’utilisation. « Pour les particuliers qui veulent vendre quelque chose, il n’y a pas de meilleure solution » révèle Jerôme Colin du cabinet de conseil. Sur la page d’accueil, une carte de France rudimentaire. Un clic sur une région, et toutes les annonces apparaissent. Les trier est facile. Pour les particuliers, tout est gratuit, acheter comme vendre.

Tout est gratuit ? En réalité pas vraiment. Quelques prestations sont payantes pour que le site gagne sa vie. Ainsi les entreprises qui déposent des offres doivent payer.  Même règle pour les marques qui placent des bannières publicitaires. Ce cocktail « freemium », le même que celui adopté par les journaux, se révèle très efficace.

 L’emploi constitue la nouvelle frontière de Leboncoin. Et après l’emploi, il pourrait débarquer dans

l’enseignement, les services à la personne ou encore les événements locaux…  « Quand Leboncoint s’intéresse à un domaine, il est en mesure de carboniser la concurrence ».

(283 mots)

                                                                                                                                Par  Yves Marin 

                                                                                                Le Monde samedi 16 janvier 2016, plein cadre, p. 2. 

Lisez les deux extraits ci-dessous :

Texte 1 

Le Wwoof met en relation ceux qui ont envie de participer à la vie d’une ferme bio avec des fermiers. Crée en Angleterre en 1971, ce concept a été étendu dans le monde entier, avec plus de 6000 fermes.                                                                                                                                                                                                                                                                                             Avantages, 2010, no 2

Texte 2

Maria de Medeiros : Elle est née dans une famille de musiciens, son père est pianiste et compositeur. Elle a étudié le violoncelle dans son enfance. Elle a grandi à Vienne en écoutant Starobinsky, Mahler, Mozart... Elle a découvert la musique brésilienne à l'adolescence, au Portugal. Sa mère était journaliste.

                                                                                                                                                       Avantages no 261, juin 2010, p. 24

Texte 3

Plus jamais sans mon GPS!

Les plans vous déboussolent, les cartes routières vous assomment ? Les GPS d’entrée de gamme sont passés sous la barre de 100 euros !!!

                                                                                                                                                       Avantages, 2010, no 2

PS. Utilisez les lettres accentuées: é   è    ç    à    ô     ï  

Faisons des injonctions !!

Les fous du roi

En Arménie, la discipline est le deuxième sport national après le foot. Une ferveur jamais retombée depuis le sacre de Tigran Petrossian, en 1963.

1    À Moscou, Tigran Petrossian avance le cavalier noir. Dans deux coups, il deviendra champion

2    du monde d’échecs. Après cette victoire tout le monde s’est mis à jouer aux échecs, explique

3    Vladimir. Un vrai boom. L’engouement a hissé l’Arménie au rang de puissance mondiale de la 

4    discipline. Le pays a remporté les Olympiades de 2006, 2008 et 2012. 

5    La télévision diffuse deux émissions hebdomadaires sur les échecs.

6    Au dernier étage du club Tigran-Petrossian, une centaine d’enfants sont courbés sur des

7    échiquiers. Les affrontements sont nombreux dans le pays. Entre compétitions scolaires, de

8    quartier ou officielles, pas un jour ne se passe sans qu’un tournoi ne soit organisé à Erevan, dit

9    la rumeur. En Arménie, depuis 2011, la matière est obligatoire, comme les mathématiques ou

10   la géographie, pour les enfants âgés de 7 à 9 ans. Ceux qui le souhaitent pourront ensuite

11   continuer dans l’un des nombreux clubs gratuits.

12    «Les échecs développent la logique. Et à l’âge de ces enfants, quand leur caractère est en

13   train de se former, c’est très important, explique Vladimir. Avant de faire un mouvement de

14   figures, vous devez réfléchir, parce que vous savez que ça influencera l’issue de la partie.

15  Cela peut se dire pour tout comportement dans la vie. Il faut réfléchir avant d’agir.»

                   D’après  Le Monde du samedi 16 janvier 2016 et le sujet d'examen de février 2016

Les extraits et phrases proposés ci-dessous viennent de thématiques suivantes : vacances à Paris et lutte anti-raciste

Les extraits et phrases proposés ci-dessous viennent de trois thématiques : le confinement à cause du coronavirus, la Grèce vue par les touristes francophones et le travail des enfants dans le monde.