Μάθημα : ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΑ ΝΕΑ

Δηλώστε συμμετοχή σε μια νέα CIVIS εμπειρία ανοίγοντας διεθνείς ορίζοντες στις σπουδές σας!

Τι είναι τα νέα προγράμματα φοιτητικής κινητικότητας BIP;

• Ποιους αφορούν: Φοιτητές του ΕΚΠΑ όλων των επιστημονικών πεδίων και βαθμίδων (BA, MA, PhD)
• Αιτήσεις: ηλεκτρονικά συμπληρώνοντας τη φόρμα (δείτε την εκάστοτε πρόσκληση)
• Προθεσμία υποβολής αιτήσεων: έως 28 Απριλίου 2024

Συγκεκριμένα, σε σχέση με τη μετάφραση, μπορείτε να κάνετε αίτηση για το πρόγραμμα Basis and Methods of Localisation. Translation of Computer Products and Video Games, στο οποίο μπορείτε να μελετήσετε την ιστορία και την εξέλιξη της επιχώριας προσαρμογής (localisation), τις ιδιαιτερότητες του πεδίου, τις μεταφραστικές προκλήσεις στον τομέα των λογισμικών, του διαδικτύου και των βιντεοπαιχνιδιών. Το πρόγραμμα πραγματοποιείται υβριδικά (εξ αποστάσεως από 7-28 Οκτωβρίου, διά ζώσης στο Universidad Autónoma de Madrid από 4 έως 8 Νοεμβρίου). Μπορείτε να βρείτε το αναλυτικό χρονοδιάγραμμα του προγράμματος εδώ.

Περισσότερα σχετικά με το CIVIS:

Το ΕΚΠΑ μέσω της συμμετοχής του στο Ευρωπαϊκό Πανεπιστήμιο του CIVIS, προσφέρει τη δυνατότητα στους φοιτητές του να συμμετάσχουν σε διάφορα εκπαιδευτικά προγράμματα, τα "CIVIS Courses", όπως τα "Blended Intensive Programmes" και υποστηρίζει οικονομικά τη φυσική κινητικότητα (διαμονή φοιτητή και σε ορισμένες περιπτώσεις και μετακίνηση), σύμφωνα με τα οριζόμενα στην πρόσκληση. Σημειώνεται, πως βασικές προϋποθέσεις για τη λήψη της οικονομικής υποστήριξης αποτελούν: ο συμμετέχων να είναι εγγεγραμμένος φοιτητής του ΕΚΠΑ (να διατηρεί τη φοιτητική του ιδιότητα ενεργή) και να μη λαμβάνει άλλη επιχορήγηση Erasmus για το διάστημα κατά το οποίο διεξάγεται η εκάστοτε εκπαιδευτική δραστηριότητα CIVIS. Τα "Blended Intensive Programmes (BIPs)" είναι μια νέα μορφή κινητικότητας Erasmus+. Κάθε πρόγραμμα- μάθημα BIP συνδυάζει τη διαδικτυακή διδασκαλία με μια σύντομη περίοδο φυσικής κινητικότητας, όπου μπορείτε να περάσετε 5 ημέρες σε ένα άλλο πανεπιστήμιο με φοιτητές από όλη τη Συμμαχία του CIVIS! Συνδυάζοντας διαδικτυακές συνεδρίες με ένα σύντομο ταξίδι με δια ζώσης διδασκαλία, αυτή η καινοτόμος μορφή μαθημάτων ανοίγει νέες ευκαιρίες για διεθνείς σπουδές.

Κάθε BIP αναπτύσσεται, οργανώνεται και διδάσκεται από ακαδημαϊκούς από τρία ή περισσότερα πανεπιστήμια-μέλη του CIVIS.

Για περαιτέρω πληροφόρησή σας, δείτε αναλυτικά τις προσκλήσεις όπως έχουν αναρτηθεί, με τις ακριβείς οδηγίες και τα κριτήρια επιλεξιμότητας στην επίσημη ιστοσελίδα του CIVIS (civis.eu) στην κατηγορία CIVIS Courses.

Για τυχόν ερωτήσεις και απορίες, μπορείτε να ανατρέξετε στο σύνδεσμο: Q&A on Blended Intensive Programmes, είτε να επικοινωνήσετε με την ομάδα του γραφείου της κινητικότητας στο ΕΚΠΑ στην ηλεκτρονική διεύθυνση: info-civis@uoa.gr και με την αρμόδια κα Νικοπούλου Άννα από το γραφείο CIVIS στην ηλεκτρονική διεύθυνση: sanikopoulou@uoa.gr.

Ιστότοπος προγράμματος: https://civis.eu/en/learn/course-types/blended-intensive-programmes