Στο πλαίσιο του Προγράμματος Συνεχιζόμενης Κατάρτισης της Πανελλήνιας Ένωσης Μεταφραστών (ΠΕΜ) και της συνεργασίας της με τον Τομέα Μετάφρασης-Μεταφρασεολογίας του Τμήματος Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΕΚΠΑ, θα πραγματοποιηθούν δύο παρουσιάσεις με θέματα σχετικά με την εύρεση ορολογίας μέσω μηχανών αναζήτησης (7/12/2022) και τα διαθέσιμα μεταφραστικά εργαλεία (14/12/2022).
Την Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου 2022, ώρα 19:00-20:00, θα πραγματοποιηθεί η πρώτη παρουσίαση με θέμα «Βέλτιστες Πρακτικές - Ορολογικές αναζητήσεις Online». Σε αυτή την εκδήλωση, η Βαλεντίνη Καλφαδοπούλου, μέλος του ΔΣ της ΠΕΜ και υποψήφια διδάκτωρ στο Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου, θα απαντήσει σε ερωτήματα όπως: Τι είναι αυτό που λέμε μηχανή αναζήτησης; Τι είναι ο τελεστής; Ποιες διαδικτυακές πηγές μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε για την αναζήτηση ορολογίας;
Οι φοιτητές και φοιτήτριες του Τμήματος Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας μπορούν να κάνουν εγγραφή μέσω του συνδέσμου:
https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_4gn5dpgbRJyqbFaSyYzlAA