ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΑ ΝΕΑ

Ανακοινώσεις

Διαδικτυακά σεμινάρια ΠΕΜ: Η Μετάφραση ως επάγγελμα (Μάρτιος 2022)
- Δευτέρα, 21 Μαρτίου 2022 - 10:03 π.μ. -

Η Πανελλήνια Ένωση Μεταφραστών (ΠΕΜ) συνεχίζει και φέτος το Πρόγραμμα συνεχιζόμενης επαγγελματικής κατάρτισης (CPD) και τη συνεργασία της με το Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΕΚΠΑ και άλλα πανεπιστήμια.

Το πρόγραμμα είναι χωρισμένο σε θεματικές ενότητες ανά μήνα. Οι συναντήσεις γίνονται διαδικτυακά και είναι δωρεάν (κατόπιν εγγραφής). Δείτε το πλήρες πρόγραμμα του 2022 εδώ: https://pem.gr/wp-content/uploads/2019/10/PEM_CPD_2022_FINAL.pdf

 

Το επάγγελμα του μεταφραστή – Εργαλεία, τάσεις και εξελίξεις 2022

Περιγραφή: Θα αναλύσουμε τις τρέχουσες διαρκείς εξελίξεις και αλλαγές που επέρχονται στο επάγγελμά μας σχετικά με θέματα όπως η φορολογία, η τεχνολογία για διασφάλιση της ροής εργασίας (υλικοτεχνική υποδομή) και η διασφάλιση προσωπικών/εταιρικών δεδομένων. Θα δούμε πώς μπορούμε να αντεπεξέλθουμε και να υιοθετήσουμε νέες πρακτικές εργασίας.

Η ενότητα περιλαμβάνει 3 διαδικτυακές εκδηλώσεις (Τετάρτες, ώρα 18:00 – 20:00):

1. Τετάρτη 23 Μαρτίου: Λογιστική και φορολογική ενημέρωση για μεταφραστές και επαγγελματίες γλωσσικών υπηρεσιών

2. Τετάρτη 30 Μαρτίου: Το πρότυπο ISO 17100:2015 και η εφαρμογή του στις υπηρεσίες μετάφρασης 

3. Τετάρτη 6 Απριλίου: Οργάνωση μεταφραστικού γραφείου 

Διαβάστε περισσότερες πληροφορίες και δηλώστε συμμετοχή μέσω της σελίδας της ΠΕΜ:

https://pem.gr/nees-anoichtes-diadiktyakes-ekdiloseis-tis-pem-me-thema-to-epangelma-tou-metafrasti-ergaleia-taseis-kai-ekselikseis-tou-2022/