Μάθημα : Εφαρμογές Εργαστηρίου

Virtuelle Fachbibliothek Germanistik - Germanistik im Netz (GiN)!

• Parallele Medienrecherche in ausgewählten Bibliothekskatalogen, Fachbibliographien und in zwei stetig wachsenden Sammlungen wissenschaftlich relevanter und kommentierter Internetquellen
• Wöchentlicher Neuerscheinungsdienst auf Grundlage der Deutschen Nationalbibliografie
• Aktuelle Erwerbungen der Universitätsbibliothek Frankfurt/Main, der Herzogin Anna Amalia Bibliothek Weimar und des Instituts für Deutsche Sprache Mannheim
• Überblick über germanistische Print- und E-Zeitschriften sowie aktuelle Zeitschrifteninhalte
• Ausgesuchte Volltext- und Nachweisdatenbanken
• Fachbibliographien BDSL Online und BLLDB
• Publizieren auf GiNDok, dem Server für digitale Dokumente aus allen Bereichen der deutschen Sprach- und Literaturwissenschaft
• Hochschulinformationen, Germanistenverzeichnis u.a. über die Website des Deutschen Germanistenverbandes

Einsprachiges Lexikon des Deutschen mit Recherchemöglichkeit umfangreicher Korpora. Die Ausgabe von Konkordanzen ist möglich.

Bidirektionales zweisprachiges Lexikon zu verschiedenen Sprachenpaaren, darunter auch Deutsch-Griechisch und Griechisch-Deutsch.

The Europarl parallel corpus is extracted from the proceedings of the European Parliament. It includes versions in 21 European languages: Romanic (French, Italian, Spanish, Portuguese, Romanian), Germanic (English, Dutch, German, Danish, Swedish), Slavik (Bulgarian, Czech, Polish, Slovak, Slovene), Finni-Ugric (Finnish, Hungarian, Estonian), Baltic (Latvian, Lithuanian), and Greek.