Παρουσίαση/Προβολή

(72ΙΣΠ080) -  Ανθή Παπαγεωργίου

Περιγραφή Μαθήματος

Το μάθημα “Εξειδικευμένη Μετάφραση” εστιάζει στην πρακτική άσκηση και εφαρμογή μεταφραστικών θεωριών σε ειδικά -επιστημονικά και τεχνικά- κείμενα από την Ισπανική στην Ελληνική γλώσσα. Τα κείμενα αυτά θα καλύπτουν διαφορετικά πεδία όπως Ιατρική, Αρχιτεκτονική, Ψυχολογία, Περιβάλλον, κείμενα της Ε.Ε., τεχνικά εγχειρίδια και οδηγίες χρήσης.  Στόχος του μαθήματος είναι να εξοικειωθούν οι φοιτητές με τη μετάφραση ειδικών κειμένων διαβαθμισμένης δυσκολίας και να εξασκηθούν στην αναγνώριση και ορθή απόδοση των επιστημονικών και τεχνικών όρων.

 

Μάθημα

Δευτέρα 12:00-15:00, αίθουσα 827

 

Ωρες γραφείου κατά το Χειμερινό Εξάμηνο

Δευτέρα 11:00-12:00 και Τετάρτη 12:00-13:00

Κυψέλη 804, 8ος όροφος

email: apapag@spanll.uoa.gr

Τηλέφωνο: 2107277694

Ημερομηνία δημιουργίας

Πέμπτη 28 Φεβρουαρίου 2019