Παρουσίαση/Προβολή

(641025) -  Κριμπόγιαννη Αικατερίνη

Περιγραφή Μαθήματος

Στο μάθημα αυτό θα εξετάσουμε το φαινόμενο της παγίωσης στο επίπεδο της φράσης. Θα δουλέψουμε πάνω σε παγιωμένες εκφράσεις της γαλλικής και θα τις αναλύσουμε στα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά τους που αφορούν τη δομή και τη σημασία τους. Ταυτόχρονα, με τη μέθοδο της αναλογίας, θα επιχειρήσουμε να μεταφράσουμε τις εκφράσεις αυτές στα ελληνικά, βρίσκοντας ισοδύναμες εκφράσεις. 

Η εργασία μας πάνω στις παγιωμένες εκφράσεις έχει ως στόχο όχι μόνο να μας βοηθήσει να γνωρίσουμε σε βάθος τη λειτουργία τους, αλλά και  να μπορέσουμε στη συνέχεια να τις αξιοποιήσουμε για διδακτικούς σκοπούς.

Πρόκειται για ένα μάθημα με eclass που θα ενημερώνεται μετά από κάθε μάθημα δια ζώσης και το υλικό που θα αναρτάται θα είναι ικανό να καλύψει τους/τις φοιτητές/τριες για την τελική εξέταση.

Ημερομηνία δημιουργίας

Πέμπτη 2 Μαρτίου 2023