Παρουσίαση/Προβολή

(ΓΕ123) -  Βασιλική Μακρή

Περιγραφή Μαθήματος

Πού τελειώνει η μία γλώσσα και πού αρχίζει η άλλη; Μπορούμε να «περιφράξουμε» ένα γλωσσικό σύστημα και να το απομονώσουμε από άλλα; Αν και συχνά συνδέουμε συγκεκριμένες γλώσσες με συγκεκριμένες χώρες ή περιοχές του κόσμου, τα γλωσσικά και εθνικά σύνορα σπάνια συμπίπτουν. Οι γλώσσες δεν περιορίζονται και «ταξιδεύουν», αναμειγνύονται και αλληλεπιδρούν μεταξύ τους, διασχίζοντας διαπερατά σύνορα. Το μάθημα Γλωσσική Επαφή αποτελεί μια διερεύνηση των γλωσσικών ποικιλιών και πρακτικών που προκύπτουν από καταστάσεις επαφής γλωσσών. Σκοπός του μαθήματος είναι να εξετάσει τους μηχανισμούς και τα αποτελέσματα της γλωσσικής επαφής, μελετώντας παραδείγματα επαφής διαφόρων γλωσσικών συστημάτων από το παρελθόν μέχρι σήμερα, εστιάζοντας στην Αγγλική γλώσσα κυρίως και δευτερευόντως σε άλλες γλώσσες. Λαμβάνοντας υπόψη τόσο διαχρονικές όσο και συγχρονικές θεωρήσεις, το μάθημα θα επικεντρωθεί σε διεργασίες γλωσσικής επαφής, όπως ο δανεισμός, η διγλωσσία, η εναλλαγή κώδικα, ο γλωσσικός θάνατος και η εμφάνιση εντελώς νέων γλωσσικών συστημάτων. Μεταξύ άλλων, εξετάζει (α) αν ορισμένα επίπεδα γλωσσικής δομής είναι πιο ευαίσθητα σε γλωσσικές αλλαγές που προκαλούνται από την επαφή από άλλες γλώσσες, (β) σε ποιο βαθμό τα αποτελέσματα της γλωσσικής επαφής είναι καθολικά και αναπόφευκτα και (γ) αν κάθε κατάσταση επαφής πρέπει να ιδωθεί ως ένα μοναδικό και συνάμα σύνθετο συνονθύλευμα αλληλεπιδρώντων κοινωνικών, πολιτικών, γλωσσικών και ιστορικών παραγόντων. Η γλώσσα διδασκαλίας είναι η Αγγλική.

Ημερομηνία δημιουργίας

Δευτέρα 7 Οκτωβρίου 2024