Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility

Μάθημα : Μεθοδολογικά Ρεύματα στη Διδασκαλία της Ισπανικής ως Ξένης Γλώσσας

Programa final del curso

De cara a los exámenes finales, adjunto el programa completo del curso tal y como fue realizado durante este semestre académico.

*El "Enfoque Natural" (capítulo 15 del libro), aunque fue tratado durante el curso, NO se examinará ni en julio ni en septiembre.*

  1. Información General

Nombre del curso: Corrientes metodológicas en la enseñanza de ELE

Institución: Universidad de Atenas – Departamento de Lengua y Literaturas Hispánicas

Duración: 10 sesiones

Carga horaria: 30 horas (3 horas por sesión)

Modalidad: Presencial

Requisitos: Haber aprobado el curso de “Lingüística Aplicada en la enseñanza de ELE”

 

  1. Descripción del Curso

Este curso universitario ofrece un recorrido histórico, teórico y crítico por las principales metodologías y enfoques en la enseñanza de lenguas extranjeras haciendo hincapié en los métodos comunicativos y tomando en cuenta el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas y el Plan Curricular del Instituto Cervantes. Se analizarán los fundamentos lingüísticos, psicológicos y pedagógicos que han sustentado cada método, así como su impacto en la práctica docente contemporánea.  

 

  1. Objetivos del Curso

Objetivo General

Analizar la evolución histórica de las metodologías para la enseñanza de lenguas extranjeras y su influencia en la práctica pedagógica actual.

 

Objetivos Específicos

  • Reconocer los principales métodos y enfoques en la enseñanza de lenguas.
  • Comprender los fundamentos teóricos de cada metodología.
  • Evaluar críticamente las ventajas y limitaciones de cada enfoque.
  • Relacionar las metodologías con contextos socioculturales específicos.
  • Preparar el futuro profesor para elegir el método adecuado según cada situación docente.

 

  1. Contenidos del Curso

Unidad 1: Los componentes del método

  • Enfoque
  • Diseño
  • Procedimiento

Unidad 2: Fundamentos Históricos de la Enseñanza de Lenguas

  • Enseñanza de lenguas en la Antigüedad y Edad Media.
  • El latín y el griego como lenguas académicas.
  • El Método de Gramática y Traducción.
  • El Método Directo

Unidad 3: Enfoques Estructuralistas y Conductistas

  • Lingüística estructural.
  • Enfoque situacional.
  • Psicología conductista.
  • Método Audiolingual.
  • Práctica y repetición.

Unidad 4: Enfoques Humanistas (I)

  • La Respuesta Física Total.
  • La Vía Silenciosa.

Unidad 5: Enfoques Humanistas (II)

  • Aprendizaje comunitario.
  • Sugestopedia.

Unidad 6: Enfoque Comunicativo (I)

  • Origen y fundamentos.
  • Programas funcionales.
  • Competencia comunicativa.

Unidad 7: Enfoque Comunicativo (II)

  • Actividades comunicativas.
  • Rol del docente y del estudiante.
  • Procedimiento

Unidad 8: El enfoque por tareas

  • Componentes de la tarea.
  • Papel del alumno y del profesor.
  • Críticas

Unidad 9: La enseñanza basada en competencias y el MCER

  • Las competencias.
  • El MCER.
  • El volumen complementario del MCER.
  • El Plan Curricular del Instituto Cervantes

Unidad 10: Resumen y repaso

  • La era post-métodos: El enfoque ecléctico
  1. Evaluación

Examen final: escrito

 

  1. Bibliografía

Lectura obligatoria

Richards, J. y T. Rodgers. Enfoques y métodos en la enseñanza de idiomas (2003).

Edinumen. (CAPÍTULOS 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 13, 14, 18, 19)

Santos Gargallo, Isabel (1999). Lingüística aplicada a la enseñanza-aprendizaje del español

como lengua extranjera. Arco/Libros. (CAPÍTULO 4)

Instituto Cervantes (Ed.). (2021). Marco común europeo de referencia para las lenguas: Aprendizaje, enseñanza, evaluación: Volumen complementario. Secretaría General Técnica del Ministerio de Educación y Formación Profesional. (CAPÍTULO 2)

 

Lectura recomendada

Instituto Cervantes (Ed.). (2003). Marco común europeo de referencia para las lenguas: Aprendizaje, enseñanza, evaluación (2. ed). Anaya. https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco/cvc_mer.pdf

Instituto Cervantes (Ed.). (2021). Marco común europeo de referencia para las lenguas: Aprendizaje, enseñanza, evaluación: Volumen complementario. Secretaría General Técnica del Ministerio de Educación y Formación Profesional. https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco_complementario/

Kondo Pérez, et alii. Historia de la Metodología de lenguas extranjeras. Madrid:

Fundación Antonio de Nebrija, 2007.

Martín Peris, E. (2004). ¿Qué significa trabajar en clase con tareas comunicativas? redELE: Revista Electrónica de Didáctica ELE, 0.

Plan curricular del Instituto Cervantes: Niveles de referencia para el español. (2012). Instituto Cervantes: Biblioteca nueva.

Richards, J. C., & Rodgers, T. S. (2001). Enfoques y métodos en la enseñanza de idiomas (J. M. Castrillo, Á. García, & J. Mas, Trads.). Cambridge University Press.

Richards, J. C., & Rodgers, T. S. (2014). Approaches and methods in language teaching (Third edition). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781009024532

Sánchez, A. (2009). La enseñanza de idiomas en los últimos cien años: Métodos y enfoques. SGEL.

Sánchez Lobato, J. e I. Santos Gargallo (2004). Vademécum para la formación de

profesores. SGEL.

Santos Gargallo, I. (1999). Lingüística aplicada a la enseñanza-aprendizaje del español como lengua extranjera. Arco/Libros.

Diccionario de términos clave de ELE.

http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/diccio_ele/indice.htm