Annunci del corso Histoire de la diplomatie culturelle - Η πολιτιστική διπλωματία της Γαλλίας τον 20ο αιώνα

Κατάλογος εξεταζόμενων 5.5.26

Tue, 05 May 2026 10:02:22 +0300

Πολιτιστική Διπλωματία

Προφορική εξέταση, γραφείο 815

Δευτέρα 15.6

16.15

Μανδραβίλλη Ιωάννα 1564201200100
Πρέκα Άννα 1564201200162
Μόφορη Κανέλα 1564201800072
Μαρουδιτση Σοφία 1564202100034
Τσικιλή Μαρία Δήμητρα 1564201300122
Χαλκίδης Αλέξανδρος 1564201400122
ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΕΡΙΚΑ 1564201300138
Χαραλαμποπούλου Νικολέττα 1564202100069
Μοσχοπούλου Μαριλένα 1564202100037
Γεωργαντζής Κωνσταντίνος 1564202100006
Σκυλακη Ζωή 1564201800113
Ραφαέλλα Μαρινάκη 1564202100032

16.45

Λουκάκη Χαρίκλεια 1564201500058
Μαυριας Άγγελος 1564201900076
ΔΙΚΟΓΛΟΥ ΧΡΙΣΤΙΝΑ 1564201900033
Διονυσοπουλου Ναταλια - Νεκταρια 1564202000025
Χαραλαμποπούλου Νικολέττα 1564202100069
Τζουτζούλη Παναγιώτα 1564201300120
Sacko Demba 1564202300036
Χούμπαυλης Παναγιώτης 1564201600128
ΨΙΚΑΚΟΥ ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ 1564201600131
Αδαμοπούλου Μάρθα 1564201400146
ΕΙΡΗΝΗ ΣΥΜΕΩΝΙΔΗ 1564201900154

Προσοχή : λήξη προθεσμίας για δήλωση συμμετοχής στην εξέταση του Ιουνίου

Thu, 30 Apr 2026 11:22:38 +0300

Λήγει σήμερα η προθεσμία για δήλωση συμμετοχής στην εξέταση του Ιουνίου. Ο σύνδεσμος σε προηγούμενη ανακοίνωση. Δε θα δοθεί καμιά παράταση.

Δήλωση συμμετοχής (επί πτυχίω) φοιτητών στην εξεταστική του Ιουνίου

Tue, 28 Apr 2026 18:30:10 +0300

Οπως και το Φεβρουάριο, η εξέταση του Ιουνίου θα είναι προφορική. Οσοι (επί πτυχίω) φοιτητές ενδιαφέρονται να λάβουν μέρος, θα πρέπει να δηλώσουν συμμετοχή μέσω Google forms στον ακόλουθο σύνδεσμο

https://forms.gle/HTKYZwooutvyUdB97 το αργότερο μέχρι την Πέμπτη 30.4. Καμία εκπρόθεσμη δήλωση δε θα γίνει δεκτή.

Αποτελέσματα εξεταστικής Φεβρουαρίου

Sat, 07 Feb 2026 11:02:32 +0300

Προσοχή: οι βαθμοί δεν είναι ακόμη ορατοί στο unitron. Θα ειναι μετά από 10 μέρες περίπου.

Αριθμός Μητρώου	Βαθμός
1564201000088	6
1564201200054	7
1564201600160	3
1564201800040	5
1564201800044	9
1564202000054	5
1564202000080	3
1564202000088	9
1564202100016	5
1564202100058	10
1564202100059	10
1564202100066	7
1564202100067	9
1564202100079	7
1564202200008	5
1564202200026	10
1564202200054	5
1564202200064	10
1564202200067	7
1564202300004	9
1564202300006	5
1564202300008	9
1564202300009	3
1564202300021	10
1564202300042	4
1564202300054	10

Επικαιροποιημένος κατάλογος εξεταζόμενων

Wed, 04 Feb 2026 10:51:15 +0300

Θυμίζω την στοιχειώδη υποχρέωση των εξεταζόμενων να ενημερώσουν σε περίπτωση αδυναμίας προέλευσης. Εάν δεν ενημερώσουν δημιουργούν σοβαρά προβλήματα στην εξεταστική διαδικασία. Αναλόγως της προσέλευσης και της ενημέρωσης ενδέχεται να υπάρξουν καθυστερήσεις στην ώρα εξέτασης. Απολογούμαι προκαταβολικά σε περίπτωση που συμβαίνει κάτι τέτοιο. Για όσους θέλουν να αποφούγουν ένα τέτοιο ενδεχομένο υπάρχει ακόμη δυνατότητα εξέτασης Πέμπτη 5.2 ώρα 11.30-12.30. Οχτω θέσεις. Επισυνάπτεται ο επικαιροποιημένος κατάλογος. Σε περίπτωση που με ενημερώσατε για αδυναμία προσέλευσης και αυτό δεν λήφθηκε υπόψη, ξαναστείλτε μου μήνυμα. Τόπος εξέτασης: γραφείο 815. Καλή Επιτυχία και εις αύριον!

Εξεταζόμενοι 6410199 Πολιτιστική Διπλωματία της Γαλλίας

Πέμπτη 5 Φεβρουαρίου, γραφείο 815

11.30-12.30

Παπαγεωργίου Θάλεια 2020 80

Πέτρου Ζωή 2016 160

13.00-13.30

Marakomichelaki Evangelia 1564202200026
Tsikrika Katerina 1564201800128
Βασιλάκη Διονυσια 1564202300006
Karvouni Theodora 1564201000088
Γιαννουκάκη Στυλιανή 1564202300012
Giakoumidi Eleftheria 1564202300009

13.30-14.00

Kalchenko Valeriia 1564202200064
Συκά Αγγελική 1564202100058
Φούργκαου-Γεωργουλάκη Ήβη 1564202200054
Παπακωνσταντίνου Βασιλεία-Μαρία (Μελίνα) 1564202300030
Καλογεροπούλου Ελευθερία Έρικα 1564201300138
Pendrakovskii (Πεντρακοφσκι) Aleksei (Αλεξει)
Foti Dimitra 1564202300042
ΠΡΕΚΑ ΑΝΝΑ 1564201200162

.00-14.30

Kyriou Dimitrios 1564202000054
Καράμαλη Ραλία 1564202300020
Armeni Niki 1564202300004
Dionysopoulou Natalia - Nektaria 1564202000025
Κακούρα Γεωργία 1564202200015
Κοσμα Μαρία Ευαγγελια 15 6420 2300 024
ΚΕΡΑΣΙΩΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ 1564202300021
Ερρικα Φρειδερίκου Καρποδίνη 1564202100067
Zervoudaki Dimitra 1564202100016

14.30-15.00

Γιαδανού Στυλιανή 1564202300008
KIKIVARAKI IOANNA 1564201800044
Αμωράτη Βασιλική 1564202300054
Lamprou Elefteria 1564201100090
Bartzeli Katerina 1564202100039
Παπαγιαννόπουλος Τρύφωνας Χρήστος 1564202200067
Mofori Kanela 1564201800072
Floratou Areti 1564202100066
Μπακοπούλου Μαργαρίτα 1564201800074
ΜΑΝΔΡΑΒΙΛΛΗ ΙΩΑΝΝΑ 1564201200100

15.00-15.30

ΣΥΚΙΩΤΗ ΑΡΙΑΔΝΗ 1564202100059
Καραμπετσου Μαργαρίτα 1564201800040
Λουκάκη Χαρικλεια 1564201500058
ANYFANTAKI MARIA 1564201900007
Karvouni Theodora 1564201000088
Papageorgiou Thalia 1564202000080
Βαρελογιάννη Μαρία 1564201700011

15.30-16.00

Μπούρη Πηνελόπη 1564201000156
Tsitsa Nektaria 1564201000226
HELAOUET MORICHON Cloé 1564202500047
THANASSEKOS Zoe 1564202500051
Raftopolou Marie 1564202000088
Χρυσανθοπούλου Αθανασία 1564201500128
Kanelli Maria 1564201200054
Χωραφά Κωνσταντίνα 1564202200057
Καρποδίνη Ερρικα Φρειδερίκου 1564202100067
Τσικιλή Μαρία Δήμητρα 1564201300122

Περί εξετάσεων

Tue, 03 Feb 2026 10:07:49 +0300

Προκειμένου να αποφευχθούν καθυστερήσεις, δίνεται η δυνατότητα σε 10 φοιτητές να εξεταστούν την Πέμπτη 5.2 11.30 με 12.30 (απ'όσους έχουν ήδη συμπεριληφθεί στο κατάλογο εξεταζομένων) αντί για την ώρα που είχε αρχικά προσδιοριστεί. Οσοι ενδιαφέρονται θα πρέπει να μ'ενημερώσουν άμεσα (το αργότερο μέχρι το βράδυ). Θα τηρηθεί προτεραιότητα.

Εγκαιρη ενημερώση

Tue, 03 Feb 2026 09:59:46 +0300

Σε περίπτωση που τελικά δε θα προσέλθετε, ενημερώστεμε άμεσα. Ευχαριστώ όλους όσους το έχουν ηδη κάνει.

Εγκαιρη ενημέρωση

Sat, 31 Jan 2026 20:17:37 +0300

Η προφορική εξέταση είναι μια δημόσια ακροαματική διαδικασία. Εάν ένας εξεταζόμενος προσέλθει μισοδιαβασμένος ή ανεπαρκώς προετοιασμένος είναι πολύ πιθανό να βρεθεί στη δυσάρεστη θέση να αδυνατεί κατ'επανάληψη να απαντήσει σε ερωτήσεις που οι συνεξεταζόμενοι θα απαντούν συχνά με άνεση. Θα εκτεθεί επομένως και μάλλον θα νιώσει άβολα, ενώ το ίδιο άβολα θα νιώσουν και οι υπόλοιποι παριστάμενοι (εξετασής και συνεξεταζόμενοι). Επιπλέον, θα έχει καθυστερήσει άδικα μια φορτωμένη εξεταστική διαδικασία. Εάν επομένως δεν έχετε προλάβει να προετοιμαστείτε για την εξέταση, λόγω έλλειψης χρόνου ή άλλων κωλυμάτων, το πιο σώφρον και υπεύθυνο είναι να ενημερώσετε άμεσα για την αδυναμία προσέλευσής σας και να μεταφέρετε την εξέταση για επόμενη εξεταστική. Ο χρόνος όλων μας είναι πολύτιμος. Ας τον σπαταλούμε άστοχα. Η ενημέρωση λίγες ώρες πριν την εξέταση δεν βοηθάει. Η έγκαιρη ενημέρωση είναι αυτή που βοηθάει την εξεταστική διαδικασία. Εάν ενημερώσετε, θυμηθείτε να διευκρινίσετε το μάθημα, την ημέρα και την ώρα εξέτασης. Ευχαριστώ για τη συνεργασία.

Εγκαιρη ενημέρωση σε περίπτωση μη προσέλευσης

Thu, 29 Jan 2026 08:02:28 +0300

Παρακαλείσθε σε περίπτωση μη προσέλευσης στην προφορική εξέταση να ενημερώσετε έγκαιρα με μήνυμα. Εάν δεν έχετε προλάβει να μελετήσετε καλά την εξεταζόμενη ύλη, δεν έχει κανένα νόημα να παραστείτε στην εξέταση. Ορισμένοι συνεξεταζόμενοι σας που δεν έκαναν δηλωση εντός της ορισμένης προθεσμίας αναμένουν ακυρώσεις συμμετοχής στην εξέταση, ώστε να ορισθεί με ακρίβεια η ημέρα και ώρα προσέλευσής τους στην εξέταση. Ενημερώνοντας έγκαιρα τους βοηθάτε. Παρακαλείστε επομένως να επιδείξετε υπευθυνότητα.

Εξεταστέα ύλη και βιβλίο

Wed, 21 Jan 2026 10:57:56 +0300

Στο αναρτημένο στο eclass του μαθήματος κείμενο με τιτλο Calendrier et thématique du cours αναφέρεται ρητά ότι το βιβλίο Το Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών περιλαμβάνεται στην εξεταστέα ύλη. Διευκρινίζεται ποιές σελίδες του βιβλιου θα πρέπει να μελετήσουν οι φοιτητές για να προετοιμαστούν για τις εξέτασεις. Στις περυσινές εξετάσεις διαπίστωσα με κατάπληξη ότι ουκ ολίγοι εξεταζόμενοι περιορίστηκαν να μελετήσουν μ'ονο τις διαφάνειες και δεν ανέτρεξαν ποτέ στο βιβλίο. Οι διαφένειες δεν συνιστούν όμως παρά μια συνοπτική αποτύπωση ΄όσων γράφονται εκτενώς και με πληρότητα στο βιβλίο. Το δε βιβλίο αναφέρεται σε τρεις από τις δώδεκα παραδόσεις του μαθήματος. Για να είμαι σαφής: όποιος εξεταζόμενος περιορίζεται μόνο στις διαφάνειες κινδυνεύει να είναι ανεπαρκώς προετοιασμένος. Το βιβλιο διατίθεται μέσω Ευδόξου για όσους το δικαιούνται και είναι επίσης διαθέσιμο στη Βιβλιοθήκη της Φιλοσοφικής. Για όσους δεν βολεύονται από τις παραπάνω λύσεις κυκλοφορεί ακόμη σε κάποια βιβλιοπωλεία. Καλή Μελέτη.

Υπενθύμιση: αξιολόγηση μαθήματος

Mon, 19 Jan 2026 20:28:54 +0300

Θυμίζω το σύνδεσμο για την αξιολόγηση του μαθήματος : https://survey.uoa.gr/L121399

Ευχαριστώ όλους όσους έλαβαν μέρος. Παρακαλώ και τους υπόλοιπους να μην το αμελήσουν.

Η τελευταία προθεσμία λήγει στις 19.1.

Ενημέρωση σε περίπτωση μη προσέλευσης

Thu, 15 Jan 2026 10:23:57 +0300

Ορισμένοι συμφοιτητές σας χρειάζεται να αλλάξουν την ώρα προσέλευσης για λόγους εργασίας, δυσκολία στη μετακίνηση, σύμπτωσης με άλλη εξέταση, κ.ά. Για να μπορέσει να γίνει η αλλαγή, θα πρέπει να υπάρξει κενό στην εξέταση. Να έχει δηλαδή έγκαιρα δηλωθεί η μη προσέλευση στην εξέταση από άλλο συνεξετάζομενο, ώστε να μη διαταραχθεί το προγραμματισμένο από καιρό πρόγραμμα εξέτασης. Γι αυτό παρακαλείστε να ενημέρωνετε έγκαιρα σε περίπτωση αδυναμίας προσέλευσης. Βοηθείστε τους συμφοιτητές σας: ενημερώστε έγκαιρα.

Επίσης, όσοι δεν έχετε λάβει ακόμη μέρος στην αξιολόγηση του μαθήματος, μην το αμελήσετε.

Υπενθύμιση: αξιολόγηση μαθήματος

Thu, 08 Jan 2026 14:03:32 +0300

Θερμή παράκληση, μόλις βρείτε λίγο χρόνο, να λάβετε μέρος στην αξιολόγηση του μαθήματος και τους διδάσκοντος στον ακόλουθο σύνδεσμο : https://survey.uoa.gr/L121399

Εχουν δηλώσει το μάθημα 126 φοιτητές, έχουν δηλώσει συμμετοχή στις εξετάσεις 66 εξεταζόμενοι και έχουν λάβει μέρος στην αξιολόγηση 17 άτομα...

Ευχαριστώ θερμά όσους το έχουν πράξει.

Μπορύν να λάβουν μέρος και φοιτητές που λόγω εργασίας δεν παρακολουθήσαν τις παραδόσεις. Να κρίνουν το μάθημα σε σχέση με την ύλη, τo eclass, την επικοινωνία με το διδάσκοντα, κλπ.

Examens du jeudi 5 février. Heure d'examination - ώρα προσέλευσης

Sun, 28 Dec 2025 20:55:39 +0300

Πέμπτη 5 Φεβρουαρίου, γραφείο/bureau 815

13.00-13.30

Marakomichelaki Evangelia 1564202200026
Tsikrika Katerina 1564201800128
Βασιλάκη Διονυσια 1564202300006
Karvouni Theodora 1564201000088
PAPAKONSTANTINOU NIOVI 1564202300031
Georgoudaki Kyriaki 1564202300052
Γιαννουκάκη Στυλιανή 1564202300012
ΣΥΚΙΩΤΗ ΑΡΙΑΔΝΗ 1564202100059
Kouroupaki Artemis 1654202300056
Giakoumidi Eleftheria 1564202300009

13.30-14.00

Kalchenko Valeriia 1564202200064
Συκά Αγγελική 1564202100058
Φούργκαου-Γεωργουλάκη Ήβη 1564202200054
Παπακωνσταντίνου Βασιλεία-Μαρία (Μελίνα) 1564202300030
Πυλαρινού Μαρκαντωνάτου Γεωργία Αναστασία 1564202100052
Καλογεροπούλου Ελευθερία Έρικα 1564201300138
Pendrakovskii (Πεντρακοφσκι) Aleksei (Αλεξει)
Foti Dimitra 1564202300042
ΠΡΕΚΑ ΑΝΝΑ 1564201200162
Πυλαρινού Μαρκαντωνάτου Γεωργία Αναστασία 1564202100052

14.00-14.30

Kyriou Dimitrios 1564202000054
Καράμαλη Ραλία 1564202300020
Armeni Niki 1564202300004
Dionysopoulou Natalia - Nektaria 1564202000025
Κακούρα Γεωργία 1564202200015
Κοσμα Μαρία Ευαγγελια 15 6420 2300 024
Πέτρου Ζωή 1564201600160
ΚΕΡΑΣΙΩΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ 1564202300021
Daverou Ioulia 1564202200008
Zervoudaki Dimitra 1564202100016

14.30-15.00

Γιαδανού Στυλιανή 1564202300008
KIKIVARAKI IOANNA 1564201800044
Αμωράτη Βασιλική 1564202300054
Lamprou Elefteria 1564201100090
Bartzeli Katerina 1564202100039
Παπαγιαννόπουλος Τρύφωνας Χρήστος 1564202200067
Mofori Kanela 1564201800072
Floratou Areti 1564202100066
Μπακοπούλου Μαργαρίτα 1564201800074
ΜΑΝΔΡΑΒΙΛΛΗ ΙΩΑΝΝΑ 1564201200100

15.00-15.30

ΣΥΚΙΩΤΗ ΑΡΙΑΔΝΗ 1564202100059
Καραμπετσου Μαργαρίτα 1564201800040
Λουκάκη Χαρικλεια 1564201500058
ΜΑΥΡΙΑΣ ΆΓΓΕΛΟΣ 1564201900076
ANYFANTAKI MARIA 1564201900007
Ανδρινοπούλου Αγγελική - Γεωργία 1564202000003
Karvouni Theodora 1564201000088
Μαρινάκη Ραφαέλλα 1564202100032
Papageorgiou Thalia 1564202000080
Βαρελογιάννη Μαρία 1564201700011

15.30-16.00

Μπούρη Πηνελόπη 1564201000156
Tsitsa Nektaria 1564201000226
HELAOUET MORICHON Cloé 1564202500047
THANASSEKOS Zoe 1564202500051
Raftopolou Marie 1564202000088
Χρυσανθοπούλου Αθανασία 1564201500128
Kanelli Maria 1564201200054
Χωραφά Κωνσταντίνα 1564202200057
Καρποδίνη Ερρικα Φρειδερίκου 1564202100067

Υπενθύμιση συμμετοχής στην αξιολόγηση του μαθήματος στον παρακάτω σύνδεσμο https://survey.uoa.gr/L121399

Ευχαριστώ Καλή Πρωτοχρονιά. Καλή Μελέτη.

Texte additionnel pour les examens

Sat, 27 Dec 2025 11:57:27 +0300

Pour l'examen oral du 5-6 février, les étudiants auront à étudier, en dehors des textes déjà indiqués, le texte suivant : Nicolas Manitakis, L'accord culturel franco-hellénique de 1938: un outil précieux au service de la diplomatie culturelle. Ce texte vient d'être publier par la revue Noêma, Revue Internationale d’études françaises : Langue, littérature, Culture, num. 1/5, 2025, p. 37-58.

Je rappèle que lors du cours nous avons étudié l'accord culturel de 1938.

Vous pouvez trouver l'article sur celui-ci en libre accès à l'adresse suivante: https://ejournals.epublishing.ekt.gr/index.php/noema/article/view/43879/31810

A cette occasion, je vous voudrais remercier les étudiants qui ont pris part à l'évaluation du cours et de l'enseignant et demander à ceux qui ne l'ont pas encore fait de ne pas le négliger.

Bonnes fêtes de fin d'année!

Υπενθύμιση : αξιολόγηση μαθήματος

Thu, 25 Dec 2025 20:46:10 +0300

Θερμή παράκληση μόλις βρείτε λίγο χρόνο να λάβετε μέρος στην αξιολόγηση του μαθήματος και τους διδάσκοντος στον ακόλουθο σύνδεσμο : https://survey.uoa.gr/L121399

Εχουν δηλώσει το μάθημα 126 φοιτητές, έχουν δηλώσει συμμετοχή στις εξετάσεις 66 εξεταζόμενοι και έχουν λάβει μέρος στην αξιολόγηση μόλις 6 άτομα...

Με ευχαριστίες, ευχόμενος Καλές Γιορτές και Καλή Μελέτη !

Κατάλογος εξεταζόμενων για τις εξετάσεις Φεβρουαρίου 2026

Thu, 25 Dec 2025 20:32:31 +0300

Marakomichelaki	Evangelia	1564202200026
Tsikrika	Katerina	1564201800128
Βασιλάκη	Διονυσια	1564202300006
Karvouni	Theodora	1564201000088
PAPAKONSTANTINOU	NIOVI	1564202300031
Georgoudaki	Kyriaki	1564202300052
Γιαννουκάκη	Στυλιανή	1564202300012
ΣΥΚΙΩΤΗ	ΑΡΙΑΔΝΗ	1564202100059
Kouroupaki	Artemis	1654202300056
Giakoumidi	Eleftheria	1564202300009
Kalchenko	Valeriia	1564202200064
Συκά	Αγγελική	1564202100058
Φούργκαου-Γεωργουλάκη	Ήβη	1564202200054
Παπακωνσταντίνου	Βασιλεία-Μαρία (Μελίνα)	1564202300030
Πυλαρινού Μαρκαντωνάτου	Γεωργία Αναστασία	1564202100052
Καλογεροπούλου	Ελευθερία Έρικα	1564201300138
Pendrakovskii (Πεντρακοφσκι)	Aleksei (Αλεξει)
Foti	Dimitra	1564202300042
ΠΡΕΚΑ	ΑΝΝΑ	1564201200162
Πυλαρινού Μαρκαντωνάτου	Γεωργία Αναστασία	1564202100052
Kyriou	Dimitrios	1564202000054
Καράμαλη	Ραλία	1564202300020
Armeni	Niki	1564202300004
Dionysopoulou	Natalia - Nektaria	1564202000025
Κακούρα	Γεωργία	1564202200015
Κοσμα	Μαρία Ευαγγελια	15 6420 2300 024
Πέτρου	Ζωή	1564201600160
ΚΕΡΑΣΙΩΤΗΣ	ΝΙΚΟΛΑΟΣ	1564202300021
Daverou	Ioulia	1564202200008
Zervoudaki	Dimitra	1564202100016
Γιαδανού	Στυλιανή	1564202300008
KIKIVARAKI	IOANNA	1564201800044
Αμωράτη	Βασιλική	1564202300054
Lamprou	Elefteria	1564201100090
Bartzeli	Katerina	1564202100039
Παπαγιαννόπουλος	Τρύφωνας Χρήστος	1564202200067
Mofori	Kanela	1564201800072
Floratou	Areti	1564202100066
Μπακοπούλου	Μαργαρίτα	1564201800074
ΜΑΝΔΡΑΒΙΛΛΗ	ΙΩΑΝΝΑ	1564201200100
ΣΥΚΙΩΤΗ	ΑΡΙΑΔΝΗ	1564202100059
Καραμπετσου	Μαργαρίτα	1564201800040
Λουκάκη	Χαρικλεια	1564201500058
ΜΑΥΡΙΑΣ	ΆΓΓΕΛΟΣ	1564201900076
ANYFANTAKI	MARIA	1564201900007
Ανδρινοπούλου	Αγγελική - Γεωργία	1564202000003
Karvouni	Theodora	1564201000088
Μαρινάκη	Ραφαέλλα	1564202100032
Papageorgiou	Thalia	1564202000080
Βαρελογιάννη	Μαρία	1564201700011
Μπούρη	Πηνελόπη	1564201000156
Tsitsa	Nektaria	1564201000226
HELAOUET MORICHON	Cloé	1564202500047
THANASSEKOS	Zoe	1564202500051
Raftopolou	Marie	1564202000088
Χρυσανθοπούλου	Αθανασία	1564201500128
Kanelli	Maria	1564201200054
Χωραφά	Κωνσταντίνα	1564202200057

Λήγει η προθεσμία για τη δήλωση συμμετοχής στην προφορική εξέταση του μαθήματος (24.12.25). Καμία εκπρόθεσμη δήλωση συμμετοχής δε θα γίνει δεκτή. Θυμίζω τον σύνδεσμο : https://forms.gle/pb9YDpQo94axKDm19

Mon, 22 Dec 2025 17:42:20 +0300

Υπενθυμίζεται ότι όσοι φοιτητές ενδιαφέρονται να λάβουν μέρος στην εξέταση

Marakomichelaki	Evangelia	1564202200026
Tsikrika	Katerina	1564201800128
Βασιλάκη	Διονυσια	1564202300006
Karvouni	Theodora	1564201000088
PAPAKONSTANTINOU	NIOVI	1564202300031
Georgoudaki	Kyriaki	1564202300052
Γιαννουκάκη	Στυλιανή	1564202300012
ΣΥΚΙΩΤΗ	ΑΡΙΑΔΝΗ	1564202100059
Kouroupaki	Artemis	1654202300056
Giakoumidi	Eleftheria	1564202300009
Kalchenko	Valeriia	1564202200064
Αγγελική	Συκά	1564202100058
Φούργκαου-Γεωργουλάκη	Ήβη	1564202200054
Παπακωνσταντίνου	Βασιλεία-Μαρία (Μελίνα)	1564202300030
Πυλαρινού Μαρκαντωνάτου	Γεωργία Αναστασία	1564202100052
Καλογεροπούλου	Ελευθερία Έρικα	1564201300138
Aleksei (Αλεξει)	Pendrakovskii (Πεντρακοφσκι)

Dernier cours - Examens oraux

Fri, 19 Dec 2025 00:06:42 +0300

Lundi prochain aura lieu le dernier cours de ce semestre.

Il sera consacré à la diplomatie sportive.

Des instructions seront données concernant les examens oraux qui auront lieu jeudi 5 et vendredi 6 février.

Les étudiants qui envisagent de se présenter à l'examen sont priés de le déclarer à la forme suivante, indiquant leur nom, prénom et numéro de matricule jusqu'au 24 décembre:

https://forms.gle/KHkBbM6xCaif11kZ9

Les examens qui envisagent de participer à l'examen

Οσοι φοιτητές σχεδιάζουν να λάβουν μέρος στην προφορική εξέταση θα πρέπει να το δηλώσουν υποχρεωτικά στον παραπάνω σύνδεσμο το αργότερο μέχρι τις 24 του μηνός.

Καλή Μελέτη. Καλές Γιορτές

Intervention lors du cours de lundi

Thu, 11 Dec 2025 18:39:33 +0300

Lors du cours de lundi 15.12 le doctorant de notre département Constantinos Skrebos nous presentera sa recherche en cours portant sur la diplomatie linguistique.

Langue, institutions et diplomatie (1952–1981) : l’intégration des traducteurs grecs dans l’espace institutionnel

européen.

Résumé :

Cette intervention examine le processus d’intégration des premiers traducteurs grecs au sein de l’OTAN en 1952, ainsi que leur entrée au Parlement européen consécutivement à l’adhésion de la Grèce en 1981. Elle présente les difficultés rencontrées et les outils dont ils disposaient, tout en s’appuyant sur les démarches et méthodes d’une véritable recherche académique. Elle mettra en lumière la manière dont l’intégration de la langue et des professionnels grecs au sein des institutions européennes a constitué une forme de diplomatie culturelle : diffusion de la culture grecque à travers les pratiques de traduction, transformation des services linguistiques européens, constitution de réseaux transnationaux, et rôle des communautés grecques expatriées dans la circulation des références culturelles dans l’espace institutionnel européen.

Υπενθύμιση: προβολή ντοκιμαντέρ για Ματαρόα την Τρίτη στο Γαλλικό Ινστιτούτο

Thu, 11 Dec 2025 18:17:12 +0300

Θυμίζω ότι την Τρίτη θα προβληθεί στο Γαλλικό Ινστιτούτο ντοκιμαντέρ για το Ματαρόα

Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος, Σίνα 31, Τρ ίτ η, 16 Δεκεμβρ ίο υ
Επετειακή Εκδήλωση
Χαιρετισμός Maria Wadjinny, Διευθύντριας Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος
Το Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών και το ταξίδι του Ματαρόα: μια αλληλένδετη ιστορία
Νικόλας Μανιτάκης, αναπληρωτής καθηγητής, Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας, ΕΚΠΑ

Μαρτυρίες 18:15 - 18:45
Drina Candilis για τον αρχιτέκτονα Γιώργο Κανδύλη
Clio Makris για τον γλύπτη Μέμο Μακρή
Προβολή ντοκιμαντέρ 18:45 - 20:30
Ματαρόα. Το ταξίδι συνεχίζεται... (2019)
Συζήτηση με τον σκηνοθέτη Ανδρέα Σιαδήμα

Για πρόγευση του ντοκιμαντέρ, δείτε τον ακόλουθο σύνδεσμο:

https://www.facebook.com/DanaosCinema/videos/129134258425348/

Η πρόσβαση είναι ελεύθερη και χωρίς χρέωση

Θα χαρώ πολύ να σας δω στην εκδήλωση, εφόσον είστε εύκαροι.

Δύο εκδηλώσεις για το Ματαρόα

Wed, 03 Dec 2025 10:03:10 +0300

Αγαπητοί φοιτητές, σας προσκαλώ να παρακολουθήσετε την Ημερίδα για το Ματαρόα που διοργανώνεται στο Πανεπιστήμιο μας, Προπύλαια, αμφ. Αργυριάδη, την επόμενη Τρίτη 9 Δεκεμβρίου 12.00-18.00.

Πρόγραμμα Ημερίδας:

Ματαρόα 1945, 80 χρόνια μετά

Αποδημίες επιστημόνων & διανοουμένων: Νέες προσεγγίσεις

ΕΚΠΑ, Προπύλαια, Αμφιθέατρο Αργυριάδη

Τρίτη 9 Δεκεμβρίου 2026

Επιμελητές: Ν. Μανιτάκης, Β. Σιγούντου

Τον Δεκέμβριο του 1945, 130 Έλληνες σπουδαστές, αμφότερων φύλων και διαφόρων ηλικιών και επιστημόνων έφθασαν στο Παρίσι, έχοντας προηγουμένως διασχίσει τη Μεσόγειο ως επιβάτες του θρυλικού πλέον πλοίου Ματαρόα, φεύγοντας από μια Ελλάδα που κλυδωνιζόταν στη μεταπολεμική εποχή της εμφύλιας σύγκρουσης. Περιβεβλημένο με την αχλύ ενός μύθου, το «ταξίδι του Ματαρόα» γνώρισε τα τελευταία χρόνια πολλές αναγνώσεις : έγινε αντικείμενο μελέτης από ερευνητές διαφόρων ειδικοτήτων και ενέπνευσε λογοτεχνικές και καλλιτεχνικές δημιουργίες. Οι διαδρομές αρκετών υποτρόφων μελετήθηκαν εξαντλητικά, καθώς οι ίδιοι άφησαν ένα δυνατό στίγμα στον επιστημονικό και καλλιτεχνικό πεδίο και γενικότερα στον κόσμο των ιδεών. Ωστόσο, 80 χρόνια μετά σημαντικές όψεις του φαινομένου Ματαρόα παραμένουν ακόμη αθέατες ή υποφωτισμένες, ενώ αρκετοί ταξιδιώτες παραμένουν ακόμη εν πολλοίς άγνωστοι.

Το κενό αυτό επιχειρεί να μετριάσει η Ημερίδα που διοργανώνεται την Τρίτη, 9 Δεκεμβρίου 2025 στο Πανεπιστήμιο Αθηνών με τίτλο «Ματαρόα 1945, 80 χρόνια μετά. Αποδημίες επιστημόνων και διανοουμένων: Νέες προσεγγίσεις». Εστιάζοντας σε νέες θεματικές, όπως η γυναικεία παρουσία, η συμμετοχή στο ταξίδι φυσικών επιστημόνων και ιατρών και οι επαγγελματικές διαδρομές στη μεταπολεμική Γαλλία, αντιπαραβάλλοντας το γεγονός-Ματαρόα με τη σύγχρονη της αποδημία από την Ελλάδα ταλαντούχων πανεπιστημιακής εκπαίδευσης και φωτίζοντας βιογραφικές τροχιές υποτρόφων λιγότερο ή καθόλου γνωστών, η Ημερίδα φιλοδοξεί να ανανεώσει και να εμπλουτίσει την κατανόησή του «φαινομένου» Ματαρόα, καθώς και να εμβαθύνει στις πολιτιστικές και επιστημονικές γαλλοελληνικές σχέσεις της μεταπολεμικής περιόδου.

Έναρξη	12:00 - 12:30
Χαιρετισμοί Εισαγωγή στις θεματικές της ημερίδας
Ταξιδιώτισσες του Ματαρόα	12:30 - 13:30
Μαρία Καβάλα, επίκουρη καθηγήτρια, Τμήμα Πολιτικών Επιστημών, ΑΠΘ Επιβάτιδες του Ματαρόα: γυναίκες που κοίταζαν μακριά
Παυλίνα Νικολοπούλου, ΕΔΙΠ, Τμήμα Κοινωνικής και Εκπαιδευτικής Πολιτικής, Πανεπιστήμιο Πελοποννήσου Αικατερίνη Στριφτού-Κριαρά: Ταξιδεύοντας προς νέους παιδαγωγικούς ορίζοντες
France LePesant Clio Proukaki, la boursière crétoise
Το Ματαρόα των χημικών	13:30 - 14:30
Βίκυ Σιγούντου, δρ. Ιστορίας της Εκπαίδευσης Ένας μαχητής της επιστήμης: Βαγγέλης Μπρίκας, 1911-2005
Lucie Kayas, ανεξάρτητη ερευνήτρια De Langadia à Paris, parcours d’un boursier chimiste du Mataroa
Αγγελική Μανσόλα, ανεξάρτητη ερευνήτρια Γρηγόριος Καλοπίσης, η ψυχή της έρευνας στη L'Oréal

Διάλειμμα	14:30 - 15:00

Διαδρομές υποτρόφων του Ματαρόα στο Παρίσι	15:00 - 15:40
Mathieu Grenet, Maître de conférences HDR en Histoire moderne, Université Toulouse - Jean Jaurès Faire carrière à l'heure des doutes : Svoronos chercheur au CNRS, 1947-1969
Παναγιώτης Τουρνικιώτης, αρχιτέκτων, ομότιμος καθηγητής ΕΜΠ Mataroa 1946+: Στοιχεία για τη δράση και το έργο υποτρόφων στο Παρίσι
Το Ματαρόα ως αφετηρία σε υπερατλαντικό ταξίδι	15:40 - 16:20
Θανάσης Μπαρλαγιάννης, εντεταλμένος ερευνητής, ΚΕΙΝΕ, Ακαδημία Αθηνών Κώστας Ράπτης, μεταδιδακτορικός ερευνητής ΕΚΠΑ Πλέοντας με το Ματαρόα, ταξιδεύοντας με την ιατρική: ο Ανδρέας Γληνός μεταξύ Ελλάδας, Γαλλίας, ΗΠΑ και Ευρώπης
Nίκος Aμανίτης, δημοσιογράφος Αγνοούμενος του Ματαρόα: ο Νίκος Μπαλόγιαννης από την Αθήνα στη Νέα Υόρκη
Το Ματαρόα από το χθες στο σήμερα	16:20 - 17:00
Λόης Λαμπριανίδης Δύο κύματα φυγής ταλαντούχων: Από την “προστασία” του Mataroa στον “πόλεμο” του brain drain
Νικόλας Μανιτάκης, αναπληρωτής καθηγητής, Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας, ΕΚΠΑ Το γεγονός «Ματαρόα» στην ιστορία και στη μνήμη Συζήτηση 17.00-17.30
Μπορείτε επίσης να παρακολουθήσετε την Ημερίδα δια ζώσης μέσω από το καναλι youtube του πανεπιστημίου μας από τους ακόλουθους συνδέσμους : https://www.youtube.com/watch?v=HyCzWU_-51g https://www.youtube.com/watch?v=og4_PwFRxV0 Προβολή ντοκιμαντέρ και μαρτυρίες, επετεική εκδήλωση Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος, Σίνα 31, Τρ ίτ η, 16 Δεκεμβρ ίο υ Επετειακή Εκδήλωση Χαιρετισμός Maria Wadjinny, Διευθύντριας Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος Το Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών και το ταξίδι του Ματαρόα: μια αλληλένδετη ιστορία Νικόλας Μανιτάκης, αναπληρωτής καθηγητής, Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας, ΕΚΠΑ Μαρτυρίες 18:15 - 18:45 Drina Candilis για τον αρχιτέκτονα Γιώργο Κανδύλη Clio Makris για τον γλύπτη Μέμο Μακρή Προβολή ντοκιμαντέρ 18:45 - 20:30 Ματαρόα. Το ταξίδι συνεχίζεται... (2019) Συζήτηση με τον σκηνοθέτη Ανδρέα Σιαδήμα Για πρόγευση του ντοκιμαντέρ, δείτε τον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.facebook.com/DanaosCinema/videos/129134258425348/ Η πρόσβαση είναι ελεύθερη και χωρίς χρέωση Θα χαρώ πολύ να σας δω στις δύο αυτές εκδηλώσεις, εφόσον είστε εύκαροι.

Exposé sur la diplomatie sanitaire à consulter

Wed, 03 Dec 2025 09:45:33 +0300

Lundi, un de vos collègues a présenté un excellent exposé sur la diplomatie sanitaire. Le texte et les diapositives de cet exposé sont disponibles dans la catégorie Exposés. Je vous conseille de le consulter.

Dates de présentation des exposés 13.11.25

Thu, 13 Nov 2025 12:20:01 +0300

Dates de présentation des exposés

Dates de présentation des exposés:

24.11.25 La diplomatie religieuse Kerassiotis 2023 21

24.11.25 La diplomatie des ballets Helaouet 2025 47

1.12.25 La diplomatie sanitaire Sikioti 2021 59

1.12.25 L’expédition Mataroa : le voyage d’études en France d’étudiants et de boursiers Grecs en 1945, Amorati 2023 54

8.12.25 Diplomatie humanitaire Thanassekos 2025 51

8.12.25 Diplomatie environmental Ejnaini 2025 46 Lignac 2025 49

15.12.25 Diplomatie culinaire Dionissopoulou 2020 25 Kakoura 2022 15

15.15.25 La diplomatie parlementaire Plitsi

Sujets non attribués :

Diplomatie digitale

Diplomatie des tremblements de terre

La diplomatie de tremblements de terre

Dates de présentation des exposés

Tue, 11 Nov 2025 17:37:40 +0300

Dates de présentation des exposés:

24.11.25 La diplomatie religieuse Kerassiotis 2023 21

24.11.25 La diplomatie des ballets Helaouet 2025 47

1.12.25 La diplomatie sanitaire Sikioti 2021 59

1.12.25 L’expédition Mataroa : le voyage d’études en France d’étudiants et de boursiers Grecs en 1945, Amorati 2023 54

8.12.25 Diplomatie humanitaire Thanassekos 2025 51

8.12.25 Diplomatie environmental Ejnaini 2025 46 Lignac 2025 49

15.12.25 Diplomatie culinaire Dionissopoulou 2020 25 Kakoura 2022 15

Sujets non attribués :

Diplomatie digitale

Diplomatie des tremblements de terre

La diplomatie de tremblements de terre

La diplomatie parlementaire

Cours du lundi 3 novembre reporté - journée d'études sur le développement des sciences sociales en Grèce et l'EHESS

Wed, 29 Oct 2025 17:00:46 +0300

Comme je vous ai déjà averti lors de notre dernier cours, le cours du lundi 3 novembre est reporté en raison de ma participation aux journées d'études sur le développement des sciences sociales et la Grèce.

Les journées d'études auront lieu le 3 et le 4 novembre au bâtiment central de notre université. Vous êtes chaleureusment invités à y participer.

Informations pratiques

Date(s)

Lundi 3 novembre 2025 - 09:00 - Mardi 4 novembre 2025 - 18:00

Lieu(x)

Amphithéâtre « Alkis Argyriadis », bâtiment central, UNCA (30, rue Panepistimiou) Αμφιθεάτρο «'Aλκης Αργυριάδης», ΕΚΠΑ, Προπύλαια

Ci-joint le programme:

Version Française

Ελληνική έκδοση

50 ans de l’ECOLE DES HAUTES ETUDES EN SCIENCES SOCIALES et les sciences sociales en Grèce (1975-2025)

Journées d’études les 3 et 4 novembre 2025 à Athènes

L'École des hautes études en sciences sociales célèbre cette année son cinquantième anniversaire. Héritière de la 6è Section de l’École pratique des hautes études, créée en 1947, elle fut établie par Lucien Febvre, Fernand Braudel et Charles Morazé en tant qu’institution novatrice de recherche et d’enseignement des sciences sociales.

Les affinités entre la communauté scientifique grecque et de l‘EHESS sont multiples. Des centaines de scientifiques grecs et grecques, qui occupaient et occupent toujours des postes dans des universités, des centres de recherches et des fondations culturelles, ont été formés en sciences sociales à l’EHESS, décrochant un diplôme, un DEA ou un master, tandis que plus de 200 universitaires et chercheurs grecs y ont soutenu leur thèse de doctorat. En outre, plusieurs ouvrages de figures emblématiques de l’École (R. Barthes, P. Bourdieu, F. Braudel, J. Derrida, M. Godelier, Fr. Hartog, C. Castoriadis, M. Kundera, J. Le Goff, Cl. Lévi-Strauss, J. Revel, J.-P. Vernant, P. Vidal-Naquet et al.) ont été traduits et débattus en Grèce, en nourrissant les sciences sociales.

Les journées d’études, en forme bilingue, seront l’occasion de discuter l’histoire grecque de l’EHESS, des coopérations franco-grecques dans le domaine de la recherche, de l’enseignement et de l’édition, ainsi que d’explorer les perspectives qui s’ouvrent pour les sciences sociales. L’objectif de cette rencontre est de mettre en évidence et d'enrichir la recherche interdisciplinaire et transnationale des sciences sociales.

Lundi 3 novembre

10h – Allocutions d’ouverture
Ambassade de France en Grèce, UNCA, Université Panteion, IRH/FNRS, IEM, FRT, EFA

Première session

10h30 – Romain HURET, Président de l’EHESS :
Temps long, temps court d'une institution. L’EHESS et la Grèce

10h50 – Pierre Judet de la Combe :
Une École de l’imprévisibilité et donc de la liberté

11h10 – Nicolas Manitakis et Marie-Elisabeth Mitsou :
L’EHESS et les sciences sociales en Grèce

11h30 – PRESENCES EMBLEMATIQUES :
Fernand Braudel par Maurice Aymard, Cornelius Castoriadis par Stella Manet,
Maurice Godelier par André Notaras, Serge Moscovici par Stamos Papastamou,
Marie-Elisabeth Handman par Fotini Tsibiridou et Mary Leontsini.
Modération : Pierre-Antoine Fabre

13h00 – Pause déjeuner

Deuxième session (Tables rondes)

14h00 – DE L’ECOLE DES ANNALES AUX COURANTS ACTUELS DES SCIENCES SOCIALES :
Patrick Fridenson, Christos Adrianopoulos, Tassos Anastasiadis, Meropi Anastassiadou, Dimitris Koussouris, Nikos Sigalas.
Modération : Sokratis Petmezas

15h30 – Pause café

16h00 – LA GRECE ANTIQUE. UN CAS D’ETUDE :
Vincent Azoulay, Cecilia d’Ercole, Leopoldo Iribarren, Eleni Stavroulaki, Vasso Zachari.
Modération : Véronique Chankowski

17h30 – HISTOIRE ET PERSPECTIVES DE LA «CHAIRE GRECQUE» A L’EHESS :
Sia Anagnostopoulou, Giannis Koubourlis, Lidia Cotovanu, Kostis Gotsinas, Eleonora Vratskidou, Thanassis Barlagiannis, Dimitris Antoniou.
Modération : Angelos Dalachanis et Stella Manet

Mardi 4 novembre

Troisième session (Tables rondes)

10h00 – ÉTUDE DE LA LANGUE ET DES LANGUES DANS LEUR DIMENSION HISTORIQUE ET SOCIALE :
Petros Diatsentos, Leonidas Embirikos, Alexis Kalokairinos, Dimitris Rozakis, Angeliki Sakellariou.
Modération : Eleni Karatzola

11h15 – ÉTUDES DE GENRE AVANT L’HEURE :
Kostas Giannakopoulos, Reguina Hatzipetrou-Andronikou, Athina Peglidou, Fotini Tsibiridou.
Modération : Mary Leontsini

12h30 – QUESTIONS DE PSYCHOLOGIE SOCIALE :
Themis Apostolidis, Magdaleine Dargentas, Maria Gkeka, Nikos Kalabalikis.
Modération : Stamos Papastamou

13h45 – Pause déjeuner

Quatrième session (Tables Rondes)

14h45 – TRAJECTOIRES ET DEFIS DE L’ANTHROPOLOGIE FRANÇAISE EN GRECE :
Irini Toudassaki, Katerina Markou, Marilena Papachristoforou, Émile Tsekenis, Efi Plexoussaki.
Modération : Aliki Angelidou

16h15 – LA SOCIOLOGIE EN GRECE. TRANSFERTS ET PERSPECTIVES :
Charitini Karakostaki, Efi Markou, Despoina Papadopoulou, Nikos Souliotis.
Modération : Dimitris Parsanoglou.

17h30 – Pause café

18h00 – LA PRESENCE DE L’EHESS DANS LE MONDE D’EDITION GREC :
Les revues Mètis et Études balkaniques par Vincent Azoulay et Lisa Benou. Traductions par Dimitris Bacharas et Anna Karakatsouli.
Modération: Marilisa Mitsou

19h15 – Création d’une association grecque des alumni de l’EHESS

Entrée libre | Traduction simultanée

Sous le haut patronage de l’Université Nationale et Capodistrienne d’Athènes (UNCA). En partenariat avec l’Université Panteion, l’Institut de Recherches Historiques de la Fondation Nationale de la Recherche Scientifique (IRH/FNRS), l’Institut d’Études Méditerranéennes de la Fondation de Recherche et de Technologie (IEM/FRT) et de l’École française d’Athènes (EfA)
Avec le soutien de l’Ambassade de France en Grèce, de l’Institut français de Grèce et de la Fondation hellénique du livre et de la culture

Comité scientifique
Romain Huret, Président de l‘EHESS
Sophia Papaioannou, Vice-Présidente de l’ UNCA, chargée des relations internationales
Christina Koulouri, Présidente de l’Université Panteion
Véronique Chankowski, Directrice de l’ÉfA
Nicolas Papazarkadas, Directeur de l’IRH/FNRS
Gelina Harlafti, Directrice de l’IEM/FRT

Comité d’organisation
Aliki Angélidou, Université Panteion
Cecilia d’Ercole, EHESS
Kostis Gotsinas, IRH/FNRS
Mary Leontsini, UNCA
Stella Manet, ENS
Nicolas Manitakis, UNCA
Marie-Elisabeth Mitsou, EHESS
Socratis Petmezas, IEM/FRT

Cours du lundi 27 octobre reporté - μεταφορά παράδοσης 27ης Οκτωβρίου

Sat, 25 Oct 2025 09:29:51 +0300

Comme j'ai déjà prévenu les étudiants qui ont assisté au cours de lundi dernier, le cours du lundi 27 octobre est reporté en raison d'un empêchement personnel. La date de remplacement sera fixé en accord avec les étudiants.

Οπως είχα ενημερώσει τους φοιτητές που είχαν παρακολουθήσει την παράδοση της περασμένης Δευτέρας, η παράδοση της Δευτέρας 27ης Οκτωβρίου αναβάλεται λόγω προσωπικού κωλύματος. Η αναπλήρωσή της θα οριστεί σε συμφωνία με τους φοιτητές.

Προσφορά μαθήματος με θέμα την ιστορία της Αποικιοκρατίας κατά το χειμερινό εξάμηνο

Thu, 25 Sep 2025 22:32:43 +0300

Το χειμερινό εξάμηνο θα διδάξω το μάθημα Ιστορία της Αποικιοκρατίας 641089. Οι παραδόσεις θα γίνονται κάθε Δευτέρα 9.00-12.00 στην αίθουσα 426. Θα αρχίσουν στις 30.9. Οι ενδιαφερόμενοι φοιτητές μπορούν από τώρα να συμβουλευτούν το eclass μαθήματος : https://eclass.uoa.gr/courses/FRL622/ Οι διαφάνειες έχουν αναρτηθεί και είναι προσβάσιμες. Εχει επίσης αναρτηθεί ένα χρονοδιάγραμμα παραδόσεων. Επιδίωξη του διδάσκοντος είναι το μάθημα να’χει διαδραστικό χαρακτήρα και να ευνοεί τη συμμετοχή των φοιτητών. Θα ανατεθούν, για όσους ενδιαφέρονται, εργασίες προαιρετικού χαρακτήρα, για παρουσίαση κατά τη διάρκεια των παραδόσεων. Οσοι τις αναλάβουν θα πριμοδοτηθούν με μια μονάδα σε προβιβάσιμο βαθμό τελικής εξέτασης. Επίσης, μέσω του Ευδόξου θα διατεθεί εγχειρίδιο, βοηθητικό για την προετοιμασία για τις εξετάσεις. Είστε ευπρόσδεκτοι. Καλή ακαδημαϊκή χρονιά!

Αποτελέσματα εξεταστικής Σεπτεμβρίου

Wed, 24 Sep 2025 19:00:00 +0300

Κοινοποιώ τα αποτελέσματα της εξεταστικής του Σεπτεμβρίου

Αριθμός Μητρώου	Βαθμολογία
1564201400027	6
1564201500067	7
1564201800084	5
1564201900104	6
1564201900128	6
1564202000091	5
1564202100007	5
1564202100016	4
1564202200014	8
1564202200054	3

Εάν κάποιος από τους παραπάνω εξεταζόμενους, απ'όσους βαθμολογούνται με προβιβάσιμο βαθμό έκανε εργασία στο μάθημα, ας μ'ενημερώσει με μήνυμα.

Υποχρέωση ενημέρωσης

Mon, 22 Sep 2025 09:49:11 +0300

Θυμίζω ότι η ελάχιστη υπευθυνότητα και ευγένεια επιβάλει να μ'ενημερώσετε σε περίπτωση μη προσέλευσης στην προφορική εξέταση.

Μια συμβουλή και μια παράκληση

Tue, 16 Sep 2025 12:42:08 +0300

Καθώς οι μέρες εξέτασης πλησιάζουν, μια συμβουλή και μια παράκληση.

Συμβουλή: ελάτε στην εξέταση μόνο εάν είστε πολύ καλά διαβασμένοι. Εάν έρθετε μισοδιαβασμένοι ή ανεπαρκώς προετοιμασμένοι, είναι πιθανό να βρεθείτε σε δύσκολη θέση, καθώς η πρόφορική εξέταση είναι μια δημόσια ακροαματική διαδικασία, να καθυστερήσετε τη διαδικασία σε βάρος των συναδέλφων σας και να φέρετε τον εξεταστή σε άβολη θέση. Η εξέταση δεν είναι δηλαδή παιχνίδι τύχης. Ρίχνουμε το ζάρι μήπως πιάσει...

Παράκληση: εάν δεν σκοπεύετε να έρθετε, ενημέρωστε άμεσα. Ενημέρωση μη προσέλευσης λίγες ώρες πριν ή ακόμη χειρότερα την ίδια ώρα της εξέτασης δεν βοηθάει καθόλου. Πάρτε έγκαιρα μια απόφαση.

Αλλαγή ημέρα εξέτασης : Δευτέρα 22.9 αντί για Τρίτη 23.9

Thu, 11 Sep 2025 09:44:08 +0300

Λόγω συμμετοχής μου σε επιτροπή διδακτορική διατριβής, της οποίας η ώρα έναρξης χρειάστηκε να αλλάξει, προτείνω η ημέρα και η ώρα προφορικής εξέτασης να αλλάξει σε Δευτέρα 22 Σεπτεμβρίου στις 17.00 και 18.15. Ειδεμή η εξέταση της 23ης Σεπτεμβρίου θα πρέπει να αρχίσει στις 19.30 και στις 20.30, πολύ βραδινές ώρες. Μια μέρα νωρίτερα επομένως για να γίνει η εξέταση μεταξύ 17.00 και 19.00. Εάν κάποιοι κωλύονται σε σχέση με την παραπάνω αλλαγή, ας μου γράψουν.

Αφορά μόνο τους κάτωθι εξεταζόμενους.

Απολογούμαι για την αλλαγή και ζητώ την κατανόησή σας. Δεν οφείλεται σε κάτι που μπορώ να ελέγξω.

Πολιτιστική Διπλωματία προφορική εξέταση

Δευτέρα 22 Σεπτεμβρίου

17.300-18.15

Πρέκα Άννα 1564201200162
Παπαχρήστου Αρετή 1564201900104
Τσατσαλμά Δήμητρα 1564201900128
ΔΡΙΜΑΡΟΠΟΥΛΟΥ Σεβαστή 1564201400027
Ήβη Φούργκαου-Γεωργουλάκη 1564202200054
ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΕΡΙΚΑ 1564201300138
Γεωργογιάννη Ευαγγελία 1564202100007
Χαλκίδης Αλέξανδρος 1564201400122
Καρβούνη Θεοδώρα 1564201000088
ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗ ΕΛΕΝΗ ΜΑΡΙΑ 1564201500067
Πέτρου Ζωή 1564201600160
Κακκιέ Αφροδίτη 1564202200014
Ζερβουδάκη Δήμητρα 1564202100016
Πυλαρινού Μαρκαντωνάτου Γεωργία Αναστασία 1564202100052
Κυρίου Δημήτριος Μάριος 1564202000054
Σιγιάννη Ευαγγελινή 1564202000091
ΠΑΡΟΥΤΣΑ ΜΑΓΔΑΛΙΝΗ 1564202100048
Λουκάκη Χαρίκλεια 1564201500058

18.30-19.15

Κρεζία Διονυσια Αγγελική 1564201900060
ΦΛΩΡΑΤΟΥ ΑΡΕΤΗ 1564202100066
ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΠΟΥΛΟΥ ΝΙΚΟΛΕΤΤΑ 1564202100069
Boua Argyro 1564201800084
MARINAKI RAFAELLA 1564202100032
Μουταφη Βαρβάρα 1564201400072
Μπακοπούλου Μαργαρίτα 1564201800074
Κακούρα Γεωργία 1564202200015
Μπούρη Πηνελόπη 1564201000156
Aνυφαντάκη Μαρία 1564201900007
Krystalli Styliani 1564202100028
Διονυσοπουλου Ναταλια - Νεκταρια 1564202000025
Τσατσαλμά Δήμητρα 1564201900128
Βαρελογιαννη Μαρία 1564201700011
Δικόγλου Χριστίνα 1564201900033
ΓΕΩΡΓΑΝΤΖΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ 1564202100006
Τσίτσα Νεκταρία 2010 226

Ενημέρωση σε περίπτωση μη προσέλευσης

Mon, 08 Sep 2025 18:27:59 +0300

Προκειμένουν εξυπηρετηθούν συνάδελφοί σας που είτε αμέλησαν να δηλώσουν εγκαίρως συμμετοχή είτε εργαζονται και εξεταστούν λίγο νωρίτερα ή λίγο αργότερα την ίδια μέρα, παρακαλώ όσοι δεν πρόκειται να εξεταστείτε να με ενημερώσετε έγκαιρα.

Εγκαιρη ενημέρωση σε περίπτωση μη προσέλευσης στην εξέταση

Thu, 04 Sep 2025 09:08:17 +0300

Ευχαριστώ θερμά όσους φοιτητές μ'ενημέρωσαν ήδη ότι δε θα μπορέσουν να προσέλθουν στην εξέταση. Παρακαλώ όσους βρίσκονται στην ίδια θέση να μ'ενημερώσουν το συντομότερο δυνατό. Ειδεμή δημιουργείται πρόβλημα στην εξεταστική διαδικασία.

Προετοιμασία για τι εξετάσεις

Sat, 06 Sep 2025 16:40:52 +0300

Στην εξεταστική του Ιουλίου παρουσιάστηκαν εξεταζόμενοι που είχαν περιοριστεί να μελετήσουν τις διαφάνειες, συχνά μάλιστα χωρίς να τις έχουν εμπεδώσει. Εξεταζόμενοι δηλαδή που ήταν ανεπαρκώς προετοιμασμένοι.

Σχετικά με την προετοιμασία για τις εξετάσεις

Η προετοιμασία για τις εξετάσεις δε θα πρέπει να περιοριστεί μόνο στη μελέτη των διαφανειών του μαθήματος. Οι φοιτητές θα πρέπει επίσης να μελετήσουν τις lectures obligatoires, ενώ συνιστάται επιπλέον, ιδιαίτερα για όσους δεν παρακολουθήσαν το μάθημα, και οι lectures recommandées. Υπενθυμίζω ότι οι lectures obligatoires και recommandées είναι αναρτημένες στο eclass του μαθήματος. Το βιβλίο Το Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών (Αθήνα, Ασίνη, 2022) που περιλαμβάνεται στις lectures obligatoires διανέμεται δωρεάν μέσω Ευδόξου, υπάρχει στη Βιβλιοθήκη της Φιλοσοφικής Σχολής, καθώς και σε βιβλιοπωλεία. Σημειώνονται παρακάτω οι σελίδες που περιλαμβάνονται στην εξεταστέα ύλη. Η μελέτη για τις εξετάσεις που δε θα στηριχτεί και στα βιβλιογραφικά κείμενα κινδυνεύει να'ναι ελλιπής.

Παρατίθενται στη συνέχεια η καθεμιά από τις παραδόσεις μαζί με τα βιβλιογραφικά κείμενα.

Diplomatie culturelle. Définitions d’un objet de recherche.

Lectures recommandées :

M. Cummings, Cultural diplomacy, pp.1-15.
P. Goff, «Cultural diplomacy», pp. 1-19.

Diplomatie culturelle. Diplomatie publique. Quelle différence ?

Lectures obligatoires :

Chr. Lequesne, « La diplomatie publique : un objet nouveau? », pp.9-12.

Lectures recommandées :

Gillalbert, « Diplomatie culturelle et diplomatie publique », pp. 1-19.
Nye, Joseph, «Public Diplomacy and Soft Power», pp. 94-109.

Les acteurs non étatiques et la diplomatie culturelle. Associations françaises et diplomatie de la langue au tournant du XXe siècle.

Lectures obligatoires :

N. Μανιτάκης, Γαλλικό Ινστιτούτο, σ. 97-100, 147-162.

Lectures recommandées :

F. Chaubet, « L'Alliance française ou la diplomatie de la langue (1883-1914) », Revue Historique, 2004, No. 306/4, pp. 763-785
V. Spaëth, «Mondialisation du français», pp. 56-65.
A. Dubosclard, « L’Alliance Française aux États-Unis », pp. 117-137.

La diplomatie culturelle de l’Etat français.

Lectures obligatoires:

« Un soft power à la française : la diplomatie culturelle et linguistique » dans Nicolas Beaupré, Histoire de la France. Les Grandes Guerres, Paris, Belin, 2012, pp. 551-557

Lectures recommandées :

A. Marès, Puissance et présence culturelle »
R. Frank, « La machine diplomatique », pp. 325-348.

Les Instituts Français à l’étranger : l’émergence d’un nouveau type d’institution.

Lectures obligatoires:

Ν. Μανιτάκης, Γαλλικό Ινστιτούτο, σ .39-45
N.Beaupré, Histoire de la France, pp. 551-557.

Lectures recommandées :

Α. Guénard, «La politique culturelle française vis-à-vis des Etats balkaniques», pp. 143

Une étude de cas : l’Institut Français d’Athènes (1915-1946).

Lectures obligatoires:

Ν. Μανιτάκης, Γαλλικό Ινστιτούτο, σ. 33-39, 45-59, 69-85.

Ν.Manitakis-L. Farnoux, De l’Ecole Giffard à l’Institut Français de Grèce, p. 13-41

Lectures recommandées :

Milliex, « L'Institut français d'Athènes », pp. 69-82.

Une étude de cas : l’Institut Français d’Athènes (1946-1961).

Lectures obligatoires:

Ν. Μανιτάκης, Γαλλικό Ινστιτούτο, σ. 267-298.

Ν.Manitakis-L. Farnoux, De l’Ecole Giffard à l’Institut Français de Grèce, 43-84.

Lectures recommandées :

Milliex, « L'Institut français d'Athènes », pp. 69-82.

Une étude de cas : l’Institut Français d’Athènes (1961-2000).

Lectures obligatoires:

Manitakis – L. Arnoux, De l’Ecole Giffard à l’Institut Français de Grèce, p.84-142
Ν. Μανιτάκης, «Απο το Γαλλικό Λύκειο της Mission Laϊque στο Γαλλικό Ινστιτούτο», σ. 345-368.

Les concurrents : les instituts culturels allemands, italiens et britanniques 2/12

Lectures obligatoires:

Ν. Μανιτάκης, Γαλλικό Ινστιτούτο, σ. 101-116.

Lectures recommandées:

Santoro, «The cultural penetration of Fascist Italy abroad and in eastern Europe», pp.36-66.

La diplomatie universitaire. Accueillir des étudiants étrangers, fonder des chaires universitaires, passer des accords culturels.

Lectures recommandées :

Efthymiou, La formation des francisants, pp. 135-150.

Tronchet, « Diplomatie universitaire », pp. 58-88.

La politique des bourses de l’Etat français. Comment renforcer l’attractivité de l’enseignement supérieur français

Lectures obligatoires:

Manitakis, « La politique des bourses », pp. 302-312.

La diplomatie artistique : organiser des expositions françaises à l’étranger.

Lectures obligatoires:

Ν. Μανιτάκης, Γαλλικό Ινστιτούτο, σ. 379-422

Ν.Manitakis-L. Farnoux, De l’Ecole Giffard à l’Institut Français de Grèce, p.84-103.

Lectures recommandées :

Gonçalves, « Ballet, politique et diplomatie culturelle », pp. 35-46.

La diplomatie sportive. Les sports au service de l’entente des peuples

Lectures recommandées :

Deschamps, « La réception des basketteurs Soviétiques en France », pp. 101-118.

BIBLIOGRAPHIE

Manuels :

Μανιτάκης, Νικόλας, Το Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών (1915-1961). Η αειφορία των ελληνογαλλικών πολιτιστικών σχέσεων, Αθήνα, Ασίνη, 2022

https://biblionet.gr/titleinfo/?titleid=272959

Nicolas Manitakis et Lucile Arnoux-Farnoux, De l’Ecole Giffard à l’Institut Français de Grèce, 1907-2022, Athènes, Editions de l’Ecole Française d’Athènes, 2023.

https://editions.efa.gr/?kroute=publication&id=1025

Livres et articles :

Beaupré, Nicolas, Histoire de la France. Les Grandes Guerres, Paris, Belin, 2012, pp. 551-557 (« Un soft power à la française : la diplomatie culturelle et linguistique »).

Bruézière, Maurice, L’Alliance Francaise. Histoire d’une institution, Paris, Hachette, 1988.

Chaubet, François, «L'Alliance française ou la diplomatie de la langue (1883-1914)» Revue Historique, 2004, Νο. 306/4, pp. 763-785.

Cummings, Milton, Cultural diplomacy and the United States Information Agency: U.S. Public Diplomacy 1989-2001, New York, Palgrave, 2012.

Deschamps, Yannick, « La réception des basketteurs Soviétiques en France. Une approche politico-culturelle des perceptions et des représentations, 1956-1964 », Les Cahiers Sirice, 2016/2, No 16, pp. 101-118.

Deschamps, Yannick, La diplomatie sportive entre la France et l'URSS, des années 1920 à l'année 1991. Acteurs, échanges et stratégies, thèse en histoire, Université de Strasbourg, École doctorale Sciences humaines et sociales, 2020.

Dubosclard, Alain, « L’Alliance Française aux États-Unis, outil de diplomatie ou association d’hommes libres ? » in Entre rayonnement et réciprocité : Contributions à l’histoire de la diplomatie culturelle Paris, Éditions de la Sorbonne, 2002, pp. 117-137.

Efthymiou, Loukia, La formation des francisants en Grèce, 1830-1982, Paris, Publibook, 2015.

Frank, Robert, « La machine diplomatique culturelle française après 1945 », Relations internationales, No. 115, automne 2003 (septembre-octobre), pp. 325-348.

Gillabert, Matthieu, « Diplomatie culturelle et diplomatie publique: des histoires parallèles ? », Relations internationales, 2017, No. 169/1, pp. 11-26.

Gonçalves, Stéphanie, « Ballet, politique et diplomatie culturelle : l’Opéra de Paris aux Etats-unis en 1948 », Relations internationales, 2017/2 n° 170, pp. 35-46.

Guénard, Annie, «La politique culturelle française vis-à-vis des Etats balkaniques dans l’entre-deux-guerres », Balkan Studies, 1998, No. 29/1, pp. 143-159.

Lequesne, Christian, « La diplomatie publique : un objet nouveau? » https://hal-sciencespo.archives-ouvertes.fr/hal-03458651

Manitakis, Nicolas, « La politique de bourses de l’Etat français en Grèce (1922-1939) » in Maximilien Girard et Claire Béchu (ed.), La France et la Grèce au XXe siècle: des archives à l’histoire, Athènes, Ecole Française d’Athènes, 2021, pp. 303-312.

https://books.openedition.org/efa/13620 https://uoa.academia.edu/NicolasManitakis/Papers

Μανιτάκης, Νικόλας, « Απο το Γαλλικό Λύκειο της Mission Laϊque στο Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης (1920-1970): αναγέννηση και ανασχηματισμός ενός εκπαιδευτικού ιδρύματος », Επιστημονική Επετηρίδα Κέντρου Ιστορίας Θεσσαλονίκης, 2021, No. 10, pp. 345-369.

Marès, Antoine, « Puissance et présence culturelle de la France: L'exemple du Service des Œuvres françaises à l'Étranger dans les années 30 », Relations internationales, No. 33, printemps 1983, pp. 65-80.

Milliex, Roger, « L'Institut français d'Athènes, fils spirituel de l'École française », Bulletin de correspondance hellénique, No. 120/1, 1996. pp. 69-82.

Nye, Joseph, «Public Diplomacy and Soft Power», ANNALS, AAPSS, No. 616, March 2008, pp. 94-108

Nye, Joseph, The means to success in world politics, Public Affaires, 2004.

Santoro, Stefano, «The cultural penetration of Fascist Italy abroad and in eastern Europe», Journal of Modern Italian Studies, No. 8/1, 2003, pp. 36-66.

Spaëth, Valérie, «Mondialisation du français dans la seconde partie du XIX e siècle : "l'Alliance Israélite Universelle" et "l'Alliance Française"», Langue Française, Septembre 2010, No. 167, pp. 49-72.

Thévenin, André, La Mission Laïque Française à travers son histoire, 1902-2002, Paris, Mission Laïque Française, 2002

https://www.mlfmonde.org/wp-content/uploads/2017/02/La-Mission-la%C3%AFque-fran%C3%A7aise-%C3%A0-travers-son-histoire-1902-2002-Andr%C3%A9-Th%C3%A9venin_bd.pdf

Tronchet, Guillaume, « Diplomatie universitaire ou diplomatie culturelle? La Cité internationale universitaire de Paris entre deux rives (1920-1940) » in Dzovinar Kévonian et Guillaume Tronchet (ed.), La Babel étudiante. La Cité internationale universitaire de Paris (1920-1950), Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2013, pp.58-88.

Εξεταστική Σεπτεμβρίου : ημερομηνια και ώρα εξέτασης

Tue, 15 Jul 2025 14:37:44 +0300

Πολιτιστική Διπλωματία προφορική εξέταση

Τρίτη 23 Σεπτεμβρίου

18.30-19.15

Πρέκα Άννα 1564201200162
Παπαχρήστου Αρετή 1564201900104
Τσατσαλμά Δήμητρα 1564201900128
ΔΡΙΜΑΡΟΠΟΥΛΟΥ Σεβαστή 1564201400027
Ήβη Φούργκαου-Γεωργουλάκη 1564202200054
ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΕΡΙΚΑ 1564201300138
Γεωργογιάννη Ευαγγελία 1564202100007
Χαλκίδης Αλέξανδρος 1564201400122
Καρβούνη Θεοδώρα 1564201000088
ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗ ΕΛΕΝΗ ΜΑΡΙΑ 1564201500067
Πέτρου Ζωή 1564201600160
Κακκιέ Αφροδίτη 1564202200014
Ζερβουδάκη Δήμητρα 1564202100016
Πυλαρινού Μαρκαντωνάτου Γεωργία Αναστασία 1564202100052
Κυρίου Δημήτριος Μάριος 1564202000054
Σιγιάννη Ευαγγελινή 1564202000091
ΠΑΡΟΥΤΣΑ ΜΑΓΔΑΛΙΝΗ 1564202100048
Λουκάκη Χαρίκλεια 1564201500058

19.30-20.15

Κρεζία Διονυσια Αγγελική 1564201900060
ΦΛΩΡΑΤΟΥ ΑΡΕΤΗ 1564202100066
ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΠΟΥΛΟΥ ΝΙΚΟΛΕΤΤΑ 1564202100069
Boua Argyro 1564201800084
MARINAKI RAFAELLA 1564202100032
Μουταφη Βαρβάρα 1564201400072
Μπακοπούλου Μαργαρίτα 1564201800074
Κακούρα Γεωργία 1564202200015
Μπούρη Πηνελόπη 1564201000156
Aνυφαντάκη Μαρία 1564201900007
Krystalli Styliani 1564202100028
Διονυσοπουλου Ναταλια - Νεκταρια 1564202000025
Τσατσαλμά Δήμητρα 1564201900128
Βαρελογιαννη Μαρία 1564201700011
Δικόγλου Χριστίνα 1564201900033
ΓΕΩΡΓΑΝΤΖΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ 1564202100006
Τσίτσα Νεκταρία 2010 226
Λάμπρου Ελευθερία 2011 90

Κατάλογος εξεταζόμενων προφορική εξέταση Σεπτεμβρίου 25

Tue, 15 Jul 2025 12:56:38 +0300

Σε περίπτωση διπλοεγγραφής, ενημερώστε άμεσα με μήνυμα.

Προσοχή: κανένας βαθμός δε θα καταχωρηθεί το Σεπτέμβρη, εάν το μάθημα δεν έχει δηλωθεί.

Βεβαιωθείτε ότι έχετε δηλώσει το μάθημα, πριν εξεταστείτε.

Πρέκα Άννα 1564201200162
Παπαχρήστου Αρετή 1564201900104
Τσατσαλμά Δήμητρα 1564201900128
ΔΡΙΜΑΡΟΠΟΥΛΟΥ Σεβαστή 1564201400027
Ήβη Φούργκαου-Γεωργουλάκη 1564202200054
ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΕΡΙΚΑ 1564201300138
Γεωργογιάννη Ευαγγελία 1564202100007
Χαλκίδης Αλέξανδρος 1564201400122
Καρβούνη Θεοδώρα 1564201000088
ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗ ΕΛΕΝΗ ΜΑΡΙΑ 1564201500067
Πέτρου Ζωή 1564201600160
Κακκιέ Αφροδίτη 1564202200014
Ζερβουδάκη Δήμητρα 1564202100016
Πυλαρινού Μαρκαντωνάτου Γεωργία Αναστασία 1564202100052
Κυρίου Δημήτριος Μάριος 1564202000054
Σιγιάννη Ευαγγελινή 1564202000091
ΠΑΡΟΥΤΣΑ ΜΑΓΔΑΛΙΝΗ 1564202100048
Λουκάκη Χαρίκλεια 1564201500058
Κρεζία Διονυσια Αγγελική 1564201900060
ΦΛΩΡΑΤΟΥ ΑΡΕΤΗ 1564202100066
ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΠΟΥΛΟΥ ΝΙΚΟΛΕΤΤΑ 1564202100069
Boua Argyro 1564201800084
MARINAKI RAFAELLA 1564202100032
Μουταφη Βαρβάρα 1564201400072
Μπακοπούλου Μαργαρίτα 1564201800074
Κακούρα Γεωργία 1564202200015
Μπούρη Πηνελόπη 1564201000156
Aνυφαντάκη Μαρία 1564201900007
Krystalli Styliani 1564202100028
Διονυσοπουλου Ναταλια - Νεκταρια 1564202000025
Τσατσαλμά Δήμητρα 1564201900128
Βαρελογιαννη Μαρία 1564201700011
Δικόγλου Χριστίνα 1564201900033
ΓΕΩΡΓΑΝΤΖΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ 1564202100006
Τσίτσα Νεκταρία 2010 226
Λάμπρου Ελευθερία 2011 90

Δήλωση συμμετοχής στην προφορική εξέταση Σεπτεμβρίου (το αργότερο μέχρι 12 Ιουλίου)

Mon, 07 Jul 2025 17:41:25 +0300

Οι βαθμοί της εξεταστικής Ιουνίου-Ιουλίου είναι πια ορατοί στο unitron.

Οι προφορικές εξετάσεις του Σεπτεμβρίου προβλέπεται να διεξαχθούν μεταξύ 22 με 24 Σεπτεμβρίου.

Για να οριστούν με ακρίβεια η ημέρα και ώρα εξέτασης θα πρέπει να προσδιοριστεί ο αριθμός των εξεταζόμενων.

Γι αυτό όσοι ενδιαφέρονται να λάβουν μέρος, θα πρέπει υποχρεωτικά να δηλώσουν συμμετοχή στον ακόλουθο σύνδεσμο google forms: https://forms.gle/NsTFUThPip8PHPt18 το αργότερο μέχρι 12 Ιουλίου.

Φοιτητής που δεν δήλωσε το μάθημα

Sat, 05 Jul 2025 09:43:56 +0300

Ο φοιτητής που δε θα δει το βαθμό του στην προηγούμενο βαθμολόγιο, ας ελεγξει εάν δήλωσε το μάθημα. Το ονοματεπώνυμό του δεν εμφανίζεται στο βαθμολόγιο.

Αποτελέσματα χθεσινής εξέτασης

Sat, 05 Jul 2025 09:40:11 +0300

Οι βαθμοί θα'ναι ορατοί στο unitron την επόμενη εβδομάδα.

1564201000088	4
1564201500067	4
1564201800072	4
1564201800084	4
1564201900104	4
1564202000091	4
1564201600142	6
1564201800071	6
1564201800090	6
1564200900025	8
1564201800137	9

Υποχρέωση ενημέρωσης

Thu, 03 Jul 2025 09:09:05 +0300

Θερμή παράκληση όσοι εξεταζόμενοι δεν προσέλθουν να ενημερώσουν με μήνυμα (σημειώνοντας το μάθημα εξέτασης και την ώρα προσέλευσης), έστω και την τελευταία στιγμή. Ειδεμή παρακωλύουν την εξεταστική διαδικασία.

Φοιτητική ταυτότητα

Wed, 02 Jul 2025 15:58:54 +0300

Υπενθυμίζεται ότι η εξέταση θα διεξαχθεί στο γραφείο 815 (8ος ορ.). Οι φοιτητές θα πρέπει να προσκομίσουν τη φοιτητική τους ταυτότητα (πάσο) και να θυμούνται τον αριθμό μητρώου τους για γρήγορη ταυτοποίηση. Οσοι φοιτητές παραγματοποίησαν εργασία στο μάθημα, ακόμη και παλαιότερες χρονιές, καλούνται να το θυμήσουν λιγο πριν την εξέταση, ώστε να ληφθεί υπόψη. Καλή Επιτυχία. Οσοι δεν προσέλθουν να μη λησμονήσου να ενημερώσουν (θυμίζοντας μάθημα και ώρα εξέταση), αλλιώς δημιουργούν πρόβλημα στην εξεταστική διαδικασία.

Ενδεχόμενη καθυστέρηση

Wed, 02 Jul 2025 06:40:49 +0300

Με βάση την πληροφόρηση που έχω μέχρι τώρα σχετική με την προσέλευση των εξεταζόμενων, ενδέχεται να υπάρξει καθυστέρηση στην ώρα εξέτασης της κάθε ομάδα,ς από μία έως μίαμιση ώρα. Ιδιαίτερα μετά τις 15.00-16.00. Απολογούμαι για την όποια ταλαιπωρία. Παρακαλώ θερμά όσους δεν πρόκειται τελικά να προσέλθουν να ενημερώσουν άμεσα με μήνυμα, σημειώνοντας το μάθημα και την ακριβή ώρα εξέτασης.

Ευχαριστίες

Sun, 29 Jun 2025 10:35:09 +0300

Ευχαριστώ πολύ όσους εξετάζομενους συμφοιτητές σας μ'ενημερώσαν έγκαιρα ότι δεν θα μπορέσουν να προσέλθουν στην εξέταση, επειδή δεν προλαβαίνουν να προετοιμαστούν κατάλληλα. Σε περίπτωση αδυναμίας προσέλευσης, μην ξεχάσετε να ενημερώσετε. Σημειώστε στο μήνυμά σας το μάθημα, την ημέρα και την ώρα της προβλεπόμενης εξέτασης.

Εγκαιρη ενημέρωση σε περίπτωση μη προσέλευσης

Fri, 27 Jun 2025 16:07:43 +0300

Παρακαλώ πολύ όσους δεν πρόκειται τελικά να προσέλθουν στην εξέταση να ενημερώσουν έγκαιρα με μήνυμα (αναφέροντας μάθημα, αριθμό μητρώου, μέρα και ώρα εξέτασης). Ειδεμή δημιουργούν κωλύματα στην εξεταστική διαδικασία.

Επικοινωνία

Mon, 26 May 2025 09:51:25 +0300

Για τα ζητήματα που αφορούν τις εξετάσεις, μπορείτε να επικοινωνήσετε απ'ευθείας μαζί μου κατά τις ώρες συνεργασίας

Δεύτερα 26.5 και 2.6

ώρες 18.00-19.00

τηλ. 2107277699.

Κατάλογος εξεταζόμενων με ώρα προσέλευσης

Sun, 25 May 2025 15:45:28 +0300

Διπλωματία

Προφορικές εξέτασεις

Ιούλιος 2025

Παρασκευή 4 Ιουλίου

19.00-19.30

Καρβούνη Θεοδώρα 1564201000088
Παπαχρήστου Αρετή 1564201900104
Πέτρου Ζωή 1564201600160
Κρεζία Διονυσία Αγγελική 15642001900060
ΔΟΥΚΑΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ 1564202000026
Γάζελα Κλαίρη Κυριακή 1564202000011
Χαλκίδης Αλέξανδρος 1564201400122
Gjergjaj Dajana 1564201600142
Σιγιάννη Ευαγγελινή 1564202000091
Ανυφαντάκη Μαρία 1564201900007

19.30-20.30

ΠΡΕΚΑ ΑΝΝΑ 1564201200162
Τσίτσα Νεκταρία-Ευγενία 1564201000226
ΒΑΡΕΛΟΓΙΑΝΝΗ ΜΑΡΙΑ 1564201700011
Μόφορη Κανέλα 1564201800072
ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ΕΛΕΝΗ ΜΑΡΙΑ 1564201800090
Boua Argyro 1564201800084
Μοσχονησιώτη Ευγενία 1564201800071
ΤΣΑΤΣΑΛΜΑ ΔΗΜΗΤΡΑ 1564201900128
Karin Baraka 1564201600068
ΔΙΚΟΓΛΟΥ ΧΡΙΣΤΙΝΑ 1564201900033
ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗ ΕΛΕΝΗ ΜΑΡΙΑ 1564201500067
Κυρίου Δημήτριος Μάριος 1564202000054
Χρουσαλά Μαρίνα-Αικατερίνη 1564201800137
Καραμπετσου ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ 1564201800040
ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗ ΕΛΕΝΗ ΜΑΡΙΑ 1564201500067
Παπαγεωργίου Ευθαλία 1564202000080
Τζάνου Δήμητρα Ορσαλία 1564201800124
Ραυτοπούλου Μαρία 2020 88

Τέλος προθεσμίας για δήλωση συμμετοχής στην προφορική εξέταση

Tue, 20 May 2025 09:13:40 +0300

Αφορά μόνο τους επί πτυχίω φοιτητές. Θυμίζω ότι για συμμετοχή στην (προφορική) εξέταση η δήλωση συμμετοχής στο google forms (βλ. προηγούμενο μήνυμα) είναι υποχρεωτική. Η προθεσμία λήγει μεθαύριο 22.5. Καμία δήλωση δε θα γίνει εκπρόθεσμα δεκτή.

Για τους επί πτυχίω φοιτητές : δήλωση συμμετοχής στην προφορική εξέταση 2-4 Ιουλίου (μεχρι 22.5.25)

Sun, 18 May 2025 16:18:54 +0300

Οσοί από τους επί πτυχίω φοιτητές επιθυμούν να λάβουν μέρος στην προφορική εξέταση 2-4 Ιουλίου θα πρέπει υποχρεωτικά να δηλώσουν συμμετοχή στον ακόλουθο σύνδεσμο

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSewVfWR36yhqE3-rm2-OA_-mLEe1id2Lzg7j__uilXnMjD32w/viewform?usp=sharing&ouid=102357620662911070456

το αργότερο μέχρι 22 Μαϊου 2025.

Διαδικτυακή εκδήλωση ελεύθερης πρόσβασης για Ανδρέα Κέδρο Πέμπτη 15.5.25 19.00 είστε ευπρόσδεκτοι

Sat, 10 May 2025 12:20:37 +0300

Διαδικτυακή εκδήλωση

Ανδρέας Κέδρος (1917-1999),

Ένας πληθωρικός Έλληνας διανοούμενος του εξωτερικού

Ο γαλλόφωνος συγγραφέας. Ο στρατευμένος διανοούμενος. Ο πολιτισμικός διαμεσολαβητής. Ο ιστορικός της αντίστασης.

Πέμπτη 15 Μάϊου 2025, ώρα 7.00 μ.μ. (6.00 μ.μ. ώρα Γαλλίας)

Σύνδεσμος webex

https://shorturl.at/C5WdS

Συμμετέχουν :

Ολυμπία Αντωνιάδου, ΣΕΠ, ΕΑΠ

Τιτίκα Δημητρούλια, καθηγήτρια, ΕΚΠΑ

Αγνή Ιωάννου, ερευνήτρια στην εξ αποστάσεως εκπαίδευση (Γαλλία)

Νικόλας Μανιτάκης, αναπληρωτής καθηγητής, ΕΚΠΑ

Ράνια Πολυκανδριώτη, διευθύντρια ερευνών, ΕΙΕ

Διοργάνωση :

Εργαστήριο Πολυμέσων, Τμήμα Γαλλικής Φιλολογίας, ΕΚΠΑ σε συνεργασία με το πρόγραμμα «Πολιτισμικές μεταφορές και Ιστορία των ιδεών, 18ος-20ός αι.», του Τομέα Νεοελληνικών Ερευνών-Ινστιτούτο Ιστορικών Ερευνών / ΕΙΕ

Γεννημένος και μεγαλωμένος στο Βουκουρέστι, απόφοιτος του Πανεπιστημίου της Πράγας, ο Βιργίλιος Σολομωνίδης (1917-1999), γνωστός με τα ψευδώνυμα André Kedros και André Massepain, ήρθε στο Παρίσι το 1945, ταξιδεύοντας με το θρυλικό πλοίο Mataroa, έχοντας ζήσει τα δύσκολα χρόνια του πολέμου στην Αθήνα. Στη γαλλική πρωτεύουσα συναναστράφηκε με λογοτεχνικούς και καλλιτεχνικούς κύκλους της κομμουνιστικής διανόησης και παρήγαγε ένα πλούσιο συγγραφικό έργο στη γαλλική γλώσσα. Το έργο του περιλαμβάνει πολυάριθμα μυθιστορήματα, λογοτεχνικές εκδόσεις για εφήβους, ιστορικές μελέτες, πολιτικά δοκίμια και λογοτεχνικές μεταφράσεις σε διάφορες γλώσσες.

Τι γνωρίζουμε, εν τέλει, για τη ζωή και τα πνευματικά δημιουργήματα του Σολωμονίδη, λίγα από τα οποία έχουν μεταφραστεί στα ελληνικά; Πως αποτυπώνεται στα κείμενά του η στράτευση που υπερβαίνει τα όρια του πολιτικού και ανάγεται σε έναν οικουμενικό ανθρωπισμό; Μπορεί, τέλος, ο Βιργίλιος Σολομωνίδης να θεωρηθεί ως ένας κατεξοχήν πολιτισμικός διαμεσολαβητής, που λειτούργησε ως γεφυροποιός ανάμεσα σε διαφορετικά πνευματικά περιβάλλοντα της ευρωπαϊκής ηπείρου;

Αναδεικνύοντας άγνωστες πτυχές της ζωής και του έργου του, οι ομιλητές θα επιχειρήσουν να αποκρυπτογραφήσουν έναν πληθωρικό συγγραφέα και ένα διορατικό διανοούμενο.

André Kédros ou Virgile Solomonidis. Un Grec de l'Étranger

Agni Ioannou Ex-professeur de Mathe matiques de l’E.N. en EAD Universite Sorbonne, DU-Grec moderne

André Kédros naquit en janvier 1917 a Bucarest, sous le nom de Virgile Solomonidis, de nationalité grecque par son père. Ayant grandi a Bucarest dans un milieu intellectuel quadrilingue, il fit sa thèse de Doctorat ès Lettres à Prague. La monte e du fascisme et l'Histoire complexe des pays de l'Est l'obligeront alors a partir en Grèce, la patrie de son père. De 1939 a 1945 il y vivra les drames de la deuxième guerre mondiale, et les de buts de la guerre Civile, participant activement aux luttes pour la Liberté. Les horreurs indicibles de la guerre civile, la féroce répression qui s’abat sur les hommes libres, coupables d’encenser la liberté le marqueront a vie. En 1945, grâce a une bourse de l'Institut Français d'Athènes, passager du bateau Mataroa, André Kédros s'exile en France. Accueilli avec enthousiasme dans les milieux intellectuels parisiens grâce a ses premiers écrits et sa culture, et soutenu par Louis Aragon, il devient membre du Comité National des Ecrivains de France après le succès de la publication de son premier livre Le Navire en Pleine Ville. Tout au long de sa vie, André Kédros gardera deux passions, celle de l'écriture et celle de l'éducation. « Grec de l'étranger » durant la plus grande partie de sa vie et selon ses propres termes, André Kédros était Grec dans son cœur, dans ses veines et dans ses pense es, gardant contact avec ses anciens camarades. La guerre froide fait figure d’un de bat d’ide es, dans la Grèce que Kédros a du quitter. Lucide, scrupuleux, passionne , Andre Kédros affiche ses positions, et son honneteté intellectuelle s’oppose a toute manipulation, physique ou morale, politique ou sociale, qui pourrait nuire a ses contemporains. Sa personnalité était entière mais retenue, forte de ses convictions enrichies d'humanisme. Ces dernières l'inciteront à écrire sous différentes couleurs, en tant que romancier de s 1946, traducteur, chroniqueur, pédagogue, mais aussi en tant qu’historien. Car il aura su garder ce ro le dans son écrit la Résistance grecque 1940-1944, forçant l’admiration par sa clarté et son souci de vérités documentées. Durant sa vie, homme de lettres imprègne d’une culture riche de par ses origines grecques et roumaines, possédant la maîtrise de quatre langues, il publiera plus de 45 livres, créera la Collection Plein vent aux Editions Laffont pour des publications de livres choisis pour les jeunes et dont il sera l’auteur de certains. Eclectique, il collaborera avec les revues de l’Unesco pour des chroniques (dont en 1983, Langues et Langages, étude particulière sur l’évolution de la langue grecque au cours du XXe siècle), et traduira par ailleurs au moins une dizaine d’ouvrages, dont une partie du Roumain en Français et inversement, d’autres dans les langues Française et Allemande, ou encore des poèmes ou textes Grecs en Français. On lira souvent ses articles dans différents journaux, Les Lettres Françaises en tant que membre du Comite National des Ecrivains, ou encore Le Monde. En 1966, André Kédros publiera une autobiographie L’Homme à l’œillet relative aux années qui avaient suivi son arrive e en France, retraçant ses cheminements divers de 1945 jusqu’en 1952, n’hésitant pas a en tracer les caractères graves et douloureux, parfois bouleversants. Comme une exhortation pour un futur qu’il voulait meilleur pour ses contemporains

André Kedros: η γέννηση ενός Γάλλου συγγραφέα

Τιτίκα Δημητρούλια

Τμήμα Θεατρικών Σπουδών, ΕΚΠΑ

Γεννημένος στο Βουκουρέστι από Έλληνες γονείς, με πολύ καλές σπουδές φιλολογίας και ψυχολογίας στο Πανεπιστήμιο της Πράγας, ο Βιργίλιος Σολομωνίδης, θα επιστρέψει στην Ελλάδα πριν από τον πόλεμο, θα δώσει τη μάχη της Εθνικής Αντίστασης στην Κατοχή, ως μέλος του ΚΚΕ και του ΕΑΜ και θα δημοσιεύσει στις εκδόσεις Ίκαρος, με το ψευδώνυμο Αντρέας Κέδρος, το πρώτο του βιβλίο το 1945, με τίτλο Διάλογοι με έναν ψευτοδημοκράτη. Σε μορφή διαλόγου που ο αφηγητής άκουσε, υποτίθεται, και μεταφέρει, το πρώτο αυτό βιβλίο είναι πολιτικό και εντείνει τους κινδύνους που διατρέχει ο συγγραφέας του εν μέσω λευκής τρομοκρατίας. Γαλλόφωνος και συνεργάτης του Γαλλικού Ινστιτούτου, έχει την ευκαιρία να φύγει, στα τέλη του χρόνου, για το Παρίσι με υποτροφία της Γαλλικής κυβέρνησης και με το θρυλικό Ματαρόα. Μετά από μια σειρά από περιπέτειες, γράφει στα γαλλικά το πρώτο του μυθιστόρημα, Le navire en pleine ville, το οποίο εκδίδεται με την επίνευση του Louis Aragon, εντάσσεται στους κύκλους των κομμουνιστών και προοδευτικών Γάλλων διανοουμένων, όπου θα παραμείνει επί μία περίπου δεκαετία, γνωρίζει τον ίδιο τον Aragon, ο οποίος εκτιμά τη γραφή του και τον στηρίζει . Έχοντας δώσει τη μάχη για τη σωτηρία του Μπελογιάννη, κατά προτροπή και του Aragon, ο Κέδρος θα κινδυνεύσει με απέλαση, η οποία εντέλει θα αποφευχθεί χάρη σε μια ευρεία κινητοποίηση προοδευτικών διανοούμενων και καλλιτεχνών. Μέλος της Εθνικής Επιτροπής Συγγραφέων, κατ’ απαίτηση του Aragon, o Κέδρος μπορεί να συνεχίσει έτσι ελεύθερα τη σταδιοδρομία του ως Γάλλος συγγραφέας, όπως και θα πράξει, απομακρυνόμενος ωστόσο από τους κομμουνιστικούς κύκλους.

Η παρούσα ανακοίνωση παρουσιάζει το καίριο διάστημα, στο οποίο πραγματοποιείται η πολιτογράφηση του Κέδρου ως Γάλλου συγγραφέα, με βάση αρχειακό υλικό της εποχής αλλά και την αυτοβιογραφική αφήγησή του για τη συγκεκριμένη περίοδο, L’homme à l’ oeillet, την οποία εξέδωσε μια δεκαετία περίπου πριν από τον θάνατό του – και η οποία, όπως πάντα, δεν μπορεί να προσεγγίζεται παρά με βάση την κατά Lejeune «αυτοβιογραφική σύμβαση».

Υπερβαίνοντας τις διαχωριστικές γραμμές. Μια γραφή με κέντρο τον άνθρωπο. Η περίπτωση του Αντρέα Κέδρου.

Ολυμπία Αντωνιάδου

ΣΕΠ, Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο

Είναι ευρέως αποδεκτή η διττή φύση της λογοτεχνίας, όχι μόνο ως κλάδος των καλών τεχνών αλλά και ως όργανο κοινωνικής επιρροής[1]. Οι διαφορετικές μορφές στρατευμένης λογοτεχνίας συνδέονται άρρηκτα με τα κοινωνικά και ιστορικά συμφραζόμενα που ωθούν τον συγγραφέα να εκφραστεί και τοποθετηθεί ενεργά. Η αρμονική συνύπαρξη της αισθητικής διάστασης της λογοτεχνίας με την κοινωνική αναδεικνύει τη λειτουργική αξία του έργου μέσα στην κοινωνία[2]. Ο Αντρέας Κέδρος, συγγραφέας ελληνικής καταγωγής, αποτελεί μια ξεχωριστή περίπτωση συγγραφέα που επέλεξε να εκφραστεί μέσω της γαλλικής γλώσσας για λόγους ιδεολογικούς. Αφού ολοκλήρωσε τις ανώτατες σπουδές του στη Ρουμανία, επέστρεψε στην Ελλάδα για να πάρει μέρος στην εθνική αντίσταση καταλήγοντας πολιτικός εξόριστος στο Παρίσι κατά τη διάρκεια του εμφυλίου. Δυστυχώς, μικρό μέρος του έργου του έχει μεταφραστεί στα ελληνικά καθιστώντας το σχεδόν άγνωστο στο ελληνικό κοινό. Καπιταλιστές, προλετάριοι και εμιγκρέδες, προπαγανδιστές ειρήνης κυκλοφορούν στο μυθιστορηματικό του σύμπαν δομώντας όχι μια απλή αναπαράσταση της εποχής και των παραδοσιακά ιδεολογικών φαινομένων και πολιτικών συστημάτων που, κυρίως κατά τη διάρκεια του ψυχρού πολέμου ευτελίστηκαν σε μια εφιαλτική αντιουτοπία, και της διαφθοράς. Πέρα από ιδεολογικές εκφάνσεις, την περίοδο κατά την οποία το ενδεχόμενο μιας πυρηνικής σύρραξης ήταν πιο τρομακτικό παρά ποτέ, η μυθοπλασία του Κέδρου μετουσιώνεται σε κραυγή διαμαρτυρίας για το παράλογο του πολέμου, τα κακώς κείμενα, την υποταγή στην εξουσία και τις συμβάσεις και καταγγέλλει την απουσία πολιτικού ή κοινωνικού συστήματος που δε συνθλίβει την ανθρώπινη αξιοπρέπεια. Στην παρούσα ανακοίνωση, θα επιχειρήσουμε, μέσα από τα μυθιστορήματα Η φωτιά κάτω απ’τη θάλασσα[3] και Το νησί με τα ζωντανά απολιθώματα[4], να αναδείξουμε το έντονο αντιπολεμικό μήνυμα, την υπέρβαση των διαχωριστικών γραμμών και την ανάδειξη ενός νέου είδους «στράτευσης» με επίκεντρο τον άνθρωπο, όπου «στρατευμένος μαζί με τούς αναγνώστες του μέσα στην ίδια περιπέτεια και τοποθετημένος όπως αυτοί μέσα σε μια κοινότητα χωρίς ρωγμές, ο συγγραφέας, μιλώντας γι’ αυτούς, θα μιλά για τον εαυτό του και μιλώντας για τον εαυτό του θα μιλά γι’ αυτούς»[5].

Ανδρέας Κέδρος, Έλληνας της διασποράς και πολιτισμικός διαμεσολαβητής

Ράνια Πολυκανδριώτη (ΕΙΕ)

Ο Ανδρέας Κέδρος, γεννημένος στη Ρουμανία, εγκατεστημένος στην Ελλάδα κατά τη διάρκεια του Β’. Παγκοσμίου Πολέμου και επιβάτης του εμβληματικού πλοίου Ματαροά, ως υπότροφος του γαλλικού κράτους αμέσως μετά τον εμφύλιο, ανήκει στην πρώτη μεταπολεμική γενιά των Ελλήνων μεταναστών στο Παρίσι. Με σπουδές στην Πράγα, ο Κέδρος εργάστηκε στη Γαλλία ως παιδοψυχολόγος, αλλά διακρίθηκε κυρίως ως συγγραφέας. Πολλά από τα έργα του απευθύνονταν στη νεανική ηλικία, ενώ δεν έλειψαν και οι λογοτεχνικές μεταφράσεις από τα ρουμανικά και τα ελληνικά προς τα γαλλικά. Με το μεταφραστικό του έργο, το οποίο δεν έχει τύχει ειδικής μελέτης έως τώρα, ο Κέδρος, ένας Έλληνας της διασποράς, θα μπορούσε να καταχωριστεί και στους πολιτισμικούς διαμεσολαβητές, σε όσους δηλαδή συνέβαλαν στην μεταφορά ιδεών και πολιτισμού ανάμεσα στην Ελλάδα και άλλες χώρες, στην προκειμένη περίπτωση στη Γαλλία και τη Ρουμανία. Στην ανακοίνωση αυτή θα επιχειρηθεί μια πρώτη προσέγγιση της πνευματικής δραστηριότητας του Κέδρου ως πολιτισμικού διαμεσολαβητή και ο σχολιασμός της δραστηριότητάς του αυτής στο πλαίσιο της πολιτισμικής πραγματικότητας στην Ευρώπη κατά το δεύτερο μισό του 20ού αιώνα.

O Ανδρέας Κέδρος ως ιστορικός της αντίστασης στη δεκαετία του 1940

Νικόλας Μανιτάκης (ΕΚΠΑ)

Το 1966 ο Ανδρέας Κέδρος εξέδωσε το βιβλίο La résistance grecque (1941-1944). Le combat d’un peuple pour sa liberté. Μέχρι τότε ο Βιργίλιος Σολομωνίδης είχε ασχοληθεί κατά κύριο λόγο με τη λογοτεχνική παραγωγή. Το δίτομο έργο του, συνολικής έκτασης χιλίων περίπου σελίδων, συνιστά, κατά τη γνώμη μου, την πρώτη αξιόλογη μελέτη ενός ιστορικού φαινομένου, που, λόγω των πολιτικών συνθηκών που επικράτησαν στη μεταπολεμική Ελλάδα, είχε ελάχιστα μελετηθεί μέχρι εκείνη τη χρονιά. Οι λιγοστές, σχετικές μελέτες, δημοσιευμένες στα ελληνικά ως επί το πλείστον, διακρίνονταν για τη μονομέρειά τους, ενώ έλειπαν, επιπλέον, τα έργα σύνθεσης. Το πόνημα του Σολωμονίδη, που εδραζόταν σε πλήθος αρχειακών τεκμηρίων (γερμανικών, βρετανικών, ιταλικών αμερικανικών, ελληνικών), ήρθε έτσι να καλύψει ένα σημαντικό κενό. Η σημασία της έκδοσης τεκμαίρεται, μεταξύ άλλων, από τις μεταφράσεις που γνώρισε το βιβλίο, στην ιταλική και πορτογαλική γλώσσα αρχικά, λίγα μόλις χρόνια μετά την κυκλοφορία του στη Γαλλία, και στην ελληνική το 1976, μόλις δηλαδή το επέτρεψαν οι πολιτικές συνθήκες. Τι ώθησε τον Ανδρέα Κέδρο στην εκπόνηση της παραπάνω μελέτης; Ποια υποδοχή έτυχε το έργο του από το αναγνωστικό κοινό και την κοινότητα των ιστορικών ; Ποια είναι η γενικότερη σημασία του βιβλίου του και ποιά θέση κατέχει στην ιστοριογραφία για τη μελέτη του αντιστασιακού φαινόμενου; Αυτά είναι μερικά από τα ερωτήματα τα οποία θα επιχειρήσω να απαντήσω, αναδεικνύοντας μια άγνωστη, εν πολλοίς, πτυχή της ζωής ενός Έλληνα διανοούμενου της Διασποράς που είναι κυρίως γνωστός για το λογοτεχνικό του έργο και την πολιτική του στράτευση.

[1] Σάρα Μπενβενίστε, «Η στρατευμένη λογοτεχνία και ο Jean-Paul Sartre», The Greek Review of Social Research, 1976, σσ.286-291.

[2] Eugene Francis Kaelin, An Existentialist Aesthetic : the Theories of Sartre and Merleau Ponty, Madison, 1966, σελ. 98.

[3] Ανδρέας Κέδρος, Η φωτιά κάτω απ’τη θάλασσα, (μετάφραση Λουκάς Θεοδωρακόπουλος), Καστανιώτης, Αθήνα 1986

[4] Ανδρέας Κέδρος, Το νησί με τα ζωντανά απολιθώματα, (απόδοση στα ελληνικά Ζωρζ Σαρή), Κέδρος, Αθήνα 1979.

[5] Jean Paul Sartre, «Ti είναι η λογοτεχνία», (Μαρία Αθανασίου), Εκδόσεις 70,’Αθήνα 1971, σελ. 32.

διδασκαλία για το εαρινό εξάμηνο του 2025 μαθήματος υποχρεωτικής επιλογής

Sat, 15 Feb 2025 23:18:06 +0300

Το εαρινό εξάμηνο θα διδάξω το μάθημα 641071 Ιστορία της Γαλλικής Επανάστασης. Οι παράδοσεις θα διεξάγονται κάθε Δευτέρα 15.00-18.00 στην αίθουσα 428 και θα αρχίσουν στις 10.3. Οι φοιτητές μπορούνα από τώρα να σμβουλευτούν τις διαφάνεις και το υλικό της βιβλιογραφίας στο eclass του μαθήματος https://eclass.uoa.gr/modules/document/index.php?course=FRL271 Θα ανατεθούν σε όσους ενδιαφέρονται προαιρετικές εργασίες για ενίσχυση της τελικής βαθμολογίας.

Αποτελέσματα εξεταστικής Ιανουαρίου 25

Sat, 01 Feb 2025 17:19:35 +0300

Κοινοποιούνται οι βαθμοί. Περιλαμβάνεται και η πριμοδότηση για όσους έκαναν εργασία. Οι βαθμοί σας θα'ναι ορατοί στο mystudies την επόμενη εβδομάδα.

1564201400091	9
1564201400122	4
1564201500067	4
1564201600038	7
1564201800050	7
1564201800063	9
1564201800097	7
1564201800108	8
1564201900082	7
1564201900091	5
1564201900110	8
1564202000054	1
1564202000082	9
1564202000091	1
1564202000096	3
1564202000101	7
1564202000112	8
1564202100015	9
1564202100016	2
1564202100026	6
1564202100032	3
1564202100039	4
1564202100049	6
1564202100083	8
1564202200001	7
1564202200005	7
1564202200022	6
1564202200023	4
1564202200025	8
1564202200044	8
1564202200045	9
1564202200048	7
1564202200051	10
1564202200054	4
1564202200065	9

Υπενθύμιση: έγκαιρη υπενθύμιση σε περίπτωση μη προσέλευσης στην εξετάση

Sun, 26 Jan 2025 11:13:42 +0300

Μην αμελήσετε να ενημερώσετε σε περίπτωση αδυναμίας προσέλευσης στην εξέταση και φροντίστε να το κάνετε όσο γίνεται πιο έγκαιρα. Μη ξεχάσετε επίσης να διευκρινίστε σε ποιό μάθημα εξετάζεστε.Ευχαριστώ για τη συνεργασία.

Ενημέρωση σε περίπτωση μη προσέλευσης

Thu, 16 Jan 2025 10:07:22 +0300

Σε περίπτωση αδυναμίας προσέλευσης στην εξέταση, ενημέρωστε έγκαιρα. Μας βοηθάτε όλους κατ'αυτό τον τροπο. Είναι σημαντικό να γνωρίζω εκ των προτέρων πόσοι από τους εξεταζόμενους θα προσέλθουν τελικά στη συνεδρία εξέτασης. Για να μην τους περιμένουμε άδικα (έχει τύχει και αυτό, από συμφοιτητές σας που δεν φρόντισαν να ενημερώσουν ούτε καν λίγο πριν την εξέταση). Για να μπορέσουν, επιπλέον, εξεταστούν άλλη ώρα συμφοιτητές που το έχουν απολύτως ανάγκη (πρόβλημα με την εργασία τους, σύμπτωση με άλλη εξέταση, κλπ.). Συμπεριφερθείτε υπεύθυνα και αλληλέγγυα. Ενημερώστε έγκαιρα σε περίπτωση μη προσέλευσης. Μην προσέλθετε ανεπαρκώς προετοιμασμένοι. Καλή Μελέτη. Καλή Επιτυχία.

Participation à l'évaluation du cours

Tue, 14 Jan 2025 13:49:37 +0300

Les étudiants non hellénophones sont chaleureusement invités à participer à l'évaluation du cours.

Le lien est le suivant: https://survey.uoa.gr/L872331

La première page apparaît en grec. Mais il suffit par la suite de changer ελληνικά et de choisir la langue française.

La date butoir le Dimanche 19.1.

Συμμετοχή στην αξιολόγηση του μαθήματος (τελευταία υπενθύμιση)

Tue, 14 Jan 2025 11:58:59 +0300

Ευχαριστώ θερμά όσους φοιτητές έλαβαν μέρος στην αξιολόγηση. Παρακαλώ και τους υπόλοιπους να μη το αμελήσου. Σε 2 μέρες λήγει η προθεσμία. Ο σύνδεσμος είναι : https://survey.uoa.gr/L872331

Συμμετοχή στην αξιολόγηση (υπενθύμιση)

Sat, 11 Jan 2025 12:08:24 +0300

Ευχαριστώ θερμά όσους φοιτητές έλαβαν μέρος στην ανώνυμη αξιολόγηση. Παρακαλώ τους υπόλοιπους να μην το αμελήσουν. Θυμίζω το σύνδεσμο https://survey.uoa.gr/L872331

Παρακαλούνται να λάβουν μέρος και όσοι το παρακολούθησαν σποραδικά ή δεν μπόρεσαν να το παρακολουθήσουν, αξιολογώντας το υλικό μελέτης.

Η προθεσμία λήγει σε 5 μέρες.

Για μια επαρκή προετοιμασία...

Thu, 09 Jan 2025 13:42:17 +0300

Εξεταζόμενος που θα προσέλθει στην εξέταση έχοντας μόνο μελετήσει τις διαφάνειες είναι ανεπαρκώς προετοιμασμένος. Υπενθυμίζω την ανακοίνωση που αναρτήθηκε στις 12.12:

Σχετικά με την προετοιμασία για τις εξετάσεις

Η προετοιμασία για τις εξετάσεις δε θα πρέπει να περιοριστεί μόνο στη μελέτη των διαφανειών του μαθήματος. Οι φοιτητές θα πρέπει επίσης να μελετήσουν τις lectures obligatoires. Από την αρχή των παραδόσεων διανεμήθηκε έντυπο με τα βιβλιογραφικά κείμενα στα οποία θα πρέπει να στηριχτούν οι εξεταζόμενοι φοιτητές. Το σχετικό έντυπο παρατίθεται και στη συνέχεια. Οι lectures obligatoires περιλαμβάνουν και το βιβλίο Το Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών, Αθήνα, Ασίνη, 2022. Το εν λόγω βιβλίο διανέμεται δωρεάν μέσω Ευδόξου. Σημειώνονται παρακάτω οι σελίδες που περιλαμβάνονται στην εξεταστέα ύλη. Η μελέτη για τις εξετάσεις που δε θα στηριχτεί και στα βιβλιογραφικά κείμενα κινδυνεύει να'ναι ελλιπής. Καλή Μελέτη. Καλή Επιτυχία.

Diplomatie culturelle. Définitions d’un objet de recherche. 30/9

Lectures recommandées :

M. Cummings, Cultural diplomacy, pp.1-15.
P. Goff, «Cultural diplomacy», pp. 1-19.

Diplomatie culturelle. Diplomatie publique. Quelle différence ? 7/10

Lectures obligatoires :

Chr. Lequesne, « La diplomatie publique : un objet nouveau? », pp.9-12.

Lectures recommandées :

Gillalbert, « Diplomatie culturelle et diplomatie publique », pp. 1-19.
Nye, Joseph, «Public Diplomacy and Soft Power», pp. 94-109.

Les acteurs non étatiques et la diplomatie culturelle. Associations françaises et diplomatie de la langue au tournant du XXe siècle. 14/10

Lectures obligatoires :

N. Μανιτάκης, Γαλλικό Ινστιτούτο, σ. 97-100, 147-162.

Lectures recommandées :

F. Chaubet, « L'Alliance française ou la diplomatie de la langue (1883-1914) », Revue Historique, 2004, No. 306/4, pp. 763-785
V. Spaëth, «Mondialisation du français», pp. 56-65.
A. Dubosclard, « L’Alliance Française aux États-Unis », pp. 117-137.

La diplomatie culturelle de l’Etat français. 21/10

Lectures obligatoires:

« Un soft power à la française : la diplomatie culturelle et linguistique » dans Nicolas Beaupré, Histoire de la France. Les Grandes Guerres, Paris, Belin, 2012, pp. 551-557

Lectures recommandées :

A. Marès, Puissance et présence culturelle »
R. Frank, « La machine diplomatique », pp. 325-348.

Les Instituts Français à l’étranger : l’émergence d’un nouveau type d’institution. 4/11

Lectures obligatoires:

a. Ν. Μανιτάκης, Γαλλικό Ινστιτούτο, σ .39-45
N.Beaupré, Histoire de la France, pp. 551-557.

Lectures recommandées :

Α. Guénard, «La politique culturelle française vis-à-vis des Etats balkaniques», pp. 143

Une étude de cas : l’Institut Français d’Athènes (1915-1946). 11/11

Lectures obligatoires:

Ν. Μανιτάκης, Γαλλικό Ινστιτούτο, σ. 33-39, 45-59, 69-85.

Ν.Manitakis-L. Farnoux, De l’Ecole Giffard à l’Institut Français de Grèce, p. 13-41

Lectures recommandées :

Milliex, « L'Institut français d'Athènes », pp. 69-82.

Une étude de cas : l’Institut Français d’Athènes (1946-1961). 18/11

Lectures obligatoires:

Ν. Μανιτάκης, Γαλλικό Ινστιτούτο, σ. 267-298.
Ν.Manitakis-L. Farnoux, De l’Ecole Giffard à l’Institut Français de Grèce, 43-84.

Lectures recommandées :

Milliex, « L'Institut français d'Athènes », pp. 69-82.

Une étude de cas : l’Institut Français d’Athènes (1961-2000). 25/11

L’Institut Français de Thessalonique (1906-1968)

Lectures obligatoires:

Manitakis – L. Arnoux, De l’Ecole Giffard à l’Institut Français de Grèce, p.84-142
Ν. Μανιτάκης, «Απο το Γαλλικό Λύκειο της Mission Laϊque στο Γαλλικό Ινστιτούτο», σ. 345-368.

Les concurrents : les instituts culturels allemands, italiens et britanniques 2/12

Lectures obligatoires:

Ν. Μανιτάκης, Γαλλικό Ινστιτούτο, σ. 101-116.

Lectures recommandées:

Santoro, «The cultural penetration of Fascist Italy abroad and in eastern Europe», pp.36-66.

La diplomatie universitaire. Accueillir des étudiants étrangers, fonder des chaires universitaires, passer des accords culturels. 9/12

Lectures recommandées :

Efthymiou, La formation des francisants, pp. 135-150.
Tronchet, « Diplomatie universitaire », pp. 58-88.

La politique des bourses de l’Etat français. Comment renforcer l’attractivité de l’enseignement supérieur français 16/12

Lectures obligatoires:

Manitakis, « La politique des bourses », pp. 302-312.

La diplomatie artistique : organiser des expositions françaises à l’étranger. 16/12

Lectures obligatoires:

Ν. Μανιτάκης, Γαλλικό Ινστιτούτο, σ. 379-422

Ν.Manitakis-L. Farnoux, De l’Ecole Giffard à l’Institut Français de Grèce, p.84-103.

Lectures recommandées :

Gonçalves, « Ballet, politique et diplomatie culturelle », pp. 35-46.

La diplomatie sportive. Les sports au service de l’entente des peuples 7/1/23

Lectures recommandées :

Deschamps, « La réception des basketteurs Soviétiques en France », pp. 101-118.