Στον κύκλο σεμιναρίων TRAIL (TRanslation In Lille) συμμετέχουν ερευνητές από τα δύο εργαστήρια CECILLE και STL του Πανεπιστημίου της Λίλλης και εξετάζουν ειδικά θέματα μετάφρασης και μεταφρασεολογίας. Τα σεμινάρια πραγματοποιούνται υβριδικά και μεταδίδονται διαδικτυακά (απαιτείται εγγραφή μέσω Zoom).
Το επόμενο σεμινάριο θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 13 Ιανουαρίου 2023, ώρα Ελλάδας 13:30-15:00, και θα περιλαμβάνει τις παρακάτω εισηγήσεις:
- Julie Loison-Charles (CECILLE) : « Dans l’ombre des adaptateur.ices : les autres métiers de la traduction audiovisuelle »
- Henry Hernandez-Bayter (STL) : « Les enjeux de la traduction des discours politiques »
Πλήρες πρόγραμμα και περιγραφή σεμιναρίου:
https://stl.univ-lille.fr/recherche/seminaires/seminaire-trail
Εγγραφή μέσω Zoom:
https://univ-lille-fr.zoom.us/webinar/register/WN_yG-qYqSlT9eso6T0ax_9zQ